Persiana Jones — Ballare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballare" de Persiana Jones.
Letra
Senti la notte ti ruba i momenti, portandoti fuori dal gioco
lasciandoti un segno perenne fra gioie e profondi tormenti
ma vedi e' tanta la gente che guarda, che lascia lontano i pensieri
scambiandosi sguardi di intesa trasformando i momenti in ricordi
lo senti il basso comincia a vibrare, la cassa il piede fa alzare
in un ritmo che viene dal cuore e trascina il tuo corpo a ballare
ma vedi il suono che hai fianchi ti assale, sensazioni piu' forti da amare
che non portano certo, a soffrire e si libera il cuore dal male
lo senti il profumo di un gran temporale che unisce il cielo al mare
e viaggiare ti porta lontano mentre il tuo corpo ricomincia
a ballare
Tradução da letra
Sente a noite roubar os teus momentos, tirando-te do jogo
deixando-te um sinal perpétuo entre alegrias e tormentos profundos
mas você vê que há tantas pessoas que olham, que deixam seus pensamentos longe
trocar olhares de compreensão transformando momentos em memórias
sente-se que o baixo começa a vibrar, o peito o pé fá-lo subir
num ritmo que vem do coração e arrasta o teu corpo para dançar
mas vês o som das tuas ancas a agredir - te, sentimentos mais fortes para amar
que não trazem a certeza, para sofrer e livrar o coração do mal
você sente o cheiro de uma grande tempestade que une o céu ao mar
e viajar leva-te para longe enquanto o teu corpo começa de novo
dancar