Persephone — Black Widow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Widow" de Persephone.
Letra
I`m a black widow
It was you who poisoned my mind
I`m sick of being kind
Playing the sacrificed
Today you are my prey!
I`m a black widow
It`s time for the deadly game
It makes no sense to put up a fight
You can`t flee
`Cause I`m starving and I`m ready to eat
I`m a black widow
Come into my arms, don`t be shy
You`re my imprisoned
Now you`ll get what you deserve
Are you ready to die?
How does it feel? — the deadly kiss
Can you feel it? — the poison…
The blood rushes through your veins
You shiver… and look full of pain…
Your lips are pale
You slowly getting high
Follow me into your worst nightmares
No-one can escape his fate
No-one can withstand her kiss
Black widow
Waiting for her sacrifice
Black widow
She loves to kill
Tradução da letra
Sou uma viúva negra.
Foste tu que me envenenaste a mente.
Estou farto de ser gentil.
A tocar o sacrificado
Hoje és a minha presa!
Sou uma viúva negra.
Está na hora do jogo mortal.
Não faz sentido lutar.
Não podes fugir.
Porque estou esfomeado e pronto para comer
Sou uma viúva negra.
Vem para os meus braços, não sejas tímido
És o meu prisioneiro.
Agora terás o que mereces.
Estás pronto para morrer?
Qual é a sensação? - o beijo Mortal
Consegues senti-lo? — veneno…
O sangue corre nas tuas veias
Você treme ... e parece cheio de dor…
Os teus lábios estão pálidos.
Estás lentamente a ficar pedrado.
Segue - me até aos teus piores pesadelos.
Ninguém pode escapar ao seu destino
Ninguém aguenta o beijo dela.
Viúva negra
À espera do seu sacrifício
Viúva negra
Ela adora matar.