Perrys — Celebrate Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebrate Me Home" de Perrys.
Letra
When the time comes and I am standing at the river
That separates the two worlds that I love
Torn between my precious friends and my family
And the place of peace that’s waiting up above
Hold my hand and stay there by my side
And when I finally step into the tide
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
I have spent most of my life on earth preparing
To take the trip from here to Heaven’s throne
With the Shield and Word of God to guide me
Its a comfort knowing I am not alone
So when I take my final fleeting breath
And fade into the gentle sleep of death
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
No more broken dreams
No more tears to cry
Into my Father’s arms I’ll fly
Celebrate me home!
Celebrate me there
Celebrate me in that land of wonder where nothing can compare
Celebrate me in that place
Celebrate me saved by grace
Don’t just sit and weep because I’m gone
Celebrate me Home
Celebrate me Home!
Tradução da letra
Quando chegar a altura e eu estiver no Rio
Que separa os dois mundos que eu amo
Dividida entre os meus preciosos amigos e a minha família
E o lugar de paz que está à espera lá em cima
Segura a minha mão e fica lá ao meu lado
E quando finalmente entro na maré
Celebrem-me em casa!
Celebra-me lá
Celebrem-me naquela terra de maravilhas onde nada pode comparar
Celebra-me naquele lugar
Celebre-me salvo pela graça
Não te sentes e choras porque me fui embora.
Celebra-me em casa
Passei a maior parte da minha vida na terra a preparar-me.
Para fazer a viagem daqui até ao trono do céu
Com o escudo e a Palavra de Deus para me guiar
É um conforto saber que não estou sozinho
Então quando eu der o meu último suspiro fugaz
E desvanece-se no suave sono da morte
Celebrem-me em casa!
Celebra-me lá
Celebrem-me naquela terra de maravilhas onde nada pode comparar
Celebra-me naquele lugar
Celebre-me salvo pela graça
Não te sentes e choras porque me fui embora.
Celebra-me em casa
Acabaram-se os sonhos desfeitos
Acabaram-se as lágrimas para chorar
Para os braços do meu Pai voarei
Celebrem-me em casa!
Celebra-me lá
Celebrem-me naquela terra de maravilhas onde nada pode comparar
Celebra-me naquele lugar
Celebre-me salvo pela graça
Não te sentes e choras porque me fui embora.
Celebra-me em casa
Celebrem-me em casa!