Perry Como — The Island of Forgotten Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Island of Forgotten Lovers" de Perry Como.
Letra
I am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
Since my best friend an’you, became untrue
There’s nothin’else for me to do!
There are no chains to hold a love grown cold,
That’s what your heart soon discovers!
So, i am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers! (.. . lovers, forgotten love!)
And i will stay away (i will stay away!) until the day
My broken heart recovers!
But now i’m sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
.. . to the island of forgotten lovers!
Tradução da letra
Estou navegando para longe, em heartbreak bay,
Para a ilha dos amantes esquecidos!
Desde que o meu melhor amigo e tu, se tornaram falsos
Não há nada que eu possa fazer!
Não há correntes para segurar um amor feito frio,
É isso que o teu coração logo descobre!
Então, vou partir, na Baía dos corações partidos,
Para a ilha dos amantes esquecidos! (.. . amantes, amor esquecido!)
E eu vou ficar longe (eu vou ficar longe!) até ao dia
O meu coração partido recupera!
Mas agora vou partir, em heartbreak bay,
Para a ilha dos amantes esquecidos!
.. . para a ilha dos amantes esquecidos!