Perry Como — Once I Loved (Amor e Paz) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once I Loved (Amor e Paz)" de Perry Como.
Letra
Miscellaneous
Once I Loved (Amor E Paz)
Once I loved. ..
and I gave so much love to this love
it was the world to me!
Once I cried. ..
at the thought I was foolish an' proud
and let you say goodbye!
Then, one day. ..
from my infinite sadness you came
and brought me love again!
Now I know. ..
that no matter whatever befalls
I’ll never let you go!
I will hold you close. .. make you stay
because love is the saddest thing
when it goes away. ..
.. . love is the saddest thing
when it goes away. ..
I will hold you close. .. make you stay
because love is the saddest thing
when it goes away. ..
.. . love is the saddest thing
when it goes away. ..
.. . when it goes away. ..
Music by Antonio Carlos Jobim
with lyrics by Vinicius De Moraes
English lyrics by Ray Gilbert
Tradução da letra
Diverso
Outrora Amei (Amor E Paz)
Uma vez amei. ..
e dei tanto amor a este amor
era o mundo para mim!
Uma vez chorei. ..
ao pensar que eu era tolo e orgulhoso
e deixar-te dizer adeus!
Então, um dia. ..
da minha infinita tristeza Vieste
e trouxe-me amor outra vez!
Agora já sei. ..
que não importa o que aconteça
Nunca te deixarei ir!
Vou abraçar-te. .. fazer-te ficar
porque o amor é a coisa mais triste
quando desaparecer. ..
.. . o amor é a coisa mais triste
quando desaparecer. ..
Vou abraçar-te. .. fazer-te ficar
porque o amor é a coisa mais triste
quando desaparecer. ..
.. . o amor é a coisa mais triste
quando desaparecer. ..
.. . quando desaparecer. ..
Música de Antonio Carlos Jobim
com letra de Vinicius de Moraes
Letra em inglês de Ray Gilbert