Perry Como — I've Had This Feeling Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Had This Feeling Before" de Perry Como.
Letra
Miscellaneous
I’ve Had This Feeling Before (But Never Like This)
I’ve got stars in my eye, and a catch in my throat,
while my heart beats to beat the band.
To be truthful with you, this thrill isn’t new,
but somehow it’s different, it’s grand. ..
Oh!, I’ve had this feelin' before, but never like this
Love had me reelin' before, but never like this
Who ever dreamed this could happen,
To someone supposed to be smart?
I must have really been nappin'
to let you walk off with my heart. ..
My dreams, and I’ve had quite a few,
were never like this
This is too good to be true,
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
My dreams, and I’ve had quite a few. ..
were never like this (never like this!)
This is too good to be true. ..
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
Words and Music by Sam Stept, 1943
Tradução da letra
Diverso
Eu já tive este sentimento antes (mas nunca assim)
Tenho Estrelas nos olhos e uma pegada na garganta,
enquanto o meu coração bate para bater a banda.
Para ser sincero, esta emoção não é nova.,
mas de alguma forma é diferente, é grandioso. ..
Oh! Já senti isto antes, mas nunca assim.
O amor fez-me reelin' antes, mas nunca assim
Quem sonhou que isto podia acontecer,
A alguém que é suposto ser esperto?
Eu devia estar mesmo a curtir
deixar - te sair com o meu coração. ..
Os meus sonhos, e eu tive alguns,
nunca fomos assim.
Isto é bom demais para ser verdade,
Mas aquele beijo também!
Eu sei como o meu coração salta
Que desta vez estou a jogar para sempre
Sim, já senti isto antes, querida.
Mas nunca assim!
Os meus sonhos e já tive muitos. ..
nunca foram assim (nunca foram assim!)
Isto é bom demais para ser verdade. ..
Mas aquele beijo também!
Eu sei como o meu coração salta
Que desta vez estou a jogar para sempre
Sim, já senti isto antes, querida.
Mas nunca assim!
Palavras e música por Sam Stept, 1943