Pernice Brothers — How Can I Compare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Compare" de Pernice Brothers.
Letra
Who isn’t worse or better than they seem?
The chaste, the slutty and the in-between
Him and her and she and her and him
And she will answer to whomever when they die alone
But it feels to good to stop and find
A stone to David at an ersatz giant in a party dress
Those aren’t fangs, they’re costume diamonds dripping off his neck
I know less than you think you do Simpleton king of a little rotten roost
Where’s the beef, my brother?
I just want a quiet life
That’s a funny take on higher love
Stolen rolls of money in a boxing glove
Tit for tat is boring, fighting for the pecking rights
Some sleep the sleep of angels
Wrapped around somebody’s wife
Why should I compare?
I have problems all my own
Each heart stops like the other billion
Scars go whiter from vermillion
Rubberneck the freak show, you’re already there
There’s just too little time, and now there’s even less
Tradução da letra
Quem não é pior ou melhor do que parece?
A casta, a galdéria e o meio
Ele, ela, ela, ela e ele.
E ela responderá a quem quer que eles morram sozinhos.
Mas é bom parar e encontrar
Uma pedra para David num gigante ersatz num vestido de festa
Não são presas, são diamantes de fantasia a pingar do pescoço dele.
Sei menos do que pensas que és um rei simplório de um lugar podre.
Onde está o bife, meu irmão?
Só quero uma vida tranquila.
Essa é uma visão engraçada sobre o amor superior
Rolos roubados de dinheiro numa Luva de boxe.
Teta por tato é chato, lutar pelos direitos de bicada
Alguns dormem o sono dos Anjos
Enrolado na mulher de alguém
Porque devo comparar?
Eu tenho os meus próprios problemas.
Cada coração pára como o outro bilhão
As cicatrizes ficam mais brancas do vermelhão
Rubberneck the freak show, você já está lá
Há pouco tempo, e agora há ainda menos.