Permanent Me — Christine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christine" de Permanent Me.
Letra
Out in the cold
this was your first time
retribution was sold
beneath the land mines
bitter and old
a steady valentine
sex, lies fortold
beneath the street signs
Christine!
the all nighter
wreaking havoc you’re lighting off fires
sell your body off!
sell your body off!
sell your body off whoa oh oh christine
in the hallway, in the school yard
i watched you for days and days and days
new boyfriends, new dull trends
external love likely to disipate
Christine!
the all nighter
wreaking havoc you’re lighting off fires
sell your body off!
sell your body off!
sell your body off whoa oh oh christine
what coulda fucked you up so bad
was it having a father, having a father like that
don’t take it out on me
i’m not one for deceit
who were you sleeping with last night, christine
who were you sleeping with last night, christine
who were you sleeping with last night, christine
who were you sleeping with last night
Christine!
the all nighter
wreaking havoc you’re lighting all fires
sell your body off!
sell your body off!
sell your body off whoa oh oh christine
whoa oh woah oh oh whoa oh whoa oh oh whoa oh whoa oh oh whoa oh whoa ohhhh
Tradução da letra
Lá fora no frio
esta foi a tua primeira vez.
a retribuição foi vendida.
sob as minas terrestres
amargo e velho
um valentine firme
Sexo, Mentiras fortold
sob os sinais da rua
Christine!
a noite toda
estás a acender fogos.
vende o teu corpo!
vende o teu corpo!
vender o teu corpo
no corredor, no pátio da escola
observei-te durante dias e dias e dias
novos namorados, novas tendências aborrecidas
amor externo susceptível de disipate
Christine!
a noite toda
estás a acender fogos.
vende o teu corpo!
vende o teu corpo!
vender o teu corpo
o que te podia ter lixado tanto?
foi ter um pai, ter um pai assim?
não descarregues em mim.
não sou de enganar
com quem estavas a dormir ontem à noite, christine?
com quem estavas a dormir ontem à noite, christine?
com quem estavas a dormir ontem à noite, christine?
com quem estavas a dormir ontem à noite?
Christine!
a noite toda
estás a acender todos os fogos.
vende o teu corpo!
vende o teu corpo!
vender o teu corpo
whoa oh woah oh oh whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh whoa oh oh whoa ohhhh