Pere Ubu — The Waltz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Waltz" de Pere Ubu.
Letra
The bride swayed barefoot there on the sidewalk you could
Fry an egg.
Not a shade of a cloud. Not a breath of a breeze
Disturbed her dress or hair.
Round at her feet burst by the dust a ghost rain dropped
Like tears.
We waltzed cross Texas. We waltzed by the sea.
We waltzed through the tears.
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
How it seemed like a good idea!
The bride swayed barefoot there by the sidewalk while the
Day stood still.
Not a shade of a cloud. Not a breath of a breeze played
On her face as she said, We can’t go on like nothing is Wrong. Don’t be that cruel to me.
We waltzed cross Texas. We waltzed by the sea.
We waltzed through the tears.
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
How It seemed like a good idea!
And it seemed like a good idea. It seemed like a good
Idea.
Well! It seemed like a good idea.
The bride swayed barefoot there on the sidewalk you could
Fry an egg.
Tradução da letra
A noiva balançava descalça no passeio.
Frita um ovo.
Não há sombra de nuvem. Nem um sopro de brisa
Mexeu no vestido ou no cabelo.
Redondo aos seus pés rebentou com o pó uma chuva fantasma caiu
Como lágrimas.
Atravessámos o Texas. Passeámos pelo mar.
Nós caminhamos através das lágrimas.
E pareceu-me uma boa ideia. Pareceu-me uma boa ideia.
Ideia.
Como pareceu uma boa ideia!
A noiva balançava descalça ali no passeio enquanto o
O dia parou.
Não há sombra de nuvem. Nem um sopro de uma brisa tocada
Na cara dela, como ela disse, não podemos continuar como se nada estivesse errado. Não sejas tão cruel comigo.
Atravessámos o Texas. Passeámos pelo mar.
Nós caminhamos através das lágrimas.
E pareceu-me uma boa ideia. Pareceu-me uma boa ideia.
Ideia.
Como pareceu uma boa ideia!
E pareceu-me uma boa ideia. Pareceu-me uma boa ideia.
Ideia.
Bem! Pareceu-me uma boa ideia.
A noiva balançava descalça no passeio.
Frita um ovo.