Percy Mayfield — Hopeless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless" de Percy Mayfield.

Letra

If I ever get lucky
And win my train fare home
If I ever get lucky
And win my train fare home
I’m gonna pack my grip, grab me a fast train
And down the road I’m gone
I used to love a woman
That I thought was in love with me
I used to love a woman
That I thought was in love with me
But she played me for a fool
As anyone can plainly see
No need of me to keep begging
There’s no need of me to cry
There’s no use for me to keep begging
There’s no use for me to cry
I know I’m hooked behind that woman
Until the day I die

Tradução da letra

Se alguma vez tiver sorte
E ganhar o meu bilhete de comboio para casa
Se alguma vez tiver sorte
E ganhar o meu bilhete de comboio para casa
Vou agarrar-me, apanhar um comboio rápido
And down the road i'm gone
Eu costumava amar uma mulher.
Que pensava estar apaixonado por mim
Eu costumava amar uma mulher.
Que pensava estar apaixonado por mim
Mas ela fez de mim parvo.
Como qualquer um pode ver claramente
Não é preciso continuar a implorar
Não há necessidade de eu chorar
Não vale a pena continuar a implorar.
Não vale a pena chorar
Eu sei que estou viciado atrás daquela mulher.
Até ao dia em que eu morrer