Per Gessle — Something In The System letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something In The System" de Per Gessle.
Letra
There’s something in the air
There is something in the system
I can’t sleep or stay awake
It’s far beyond my wisdom
And I really get so high
I can’t get you off my my my mind
This has to be a sign
A sign of the times
Mind a little tenderness
I’m empty and so hollow
I swear to god
I can see your face upon my pillow
And I really get so high
I can’t get you off my my my mind
This has to be a sign
A sign of the times
And I
I’m thinkin day and night
How to make it right
Cos I wanna be inside
So deep inside your mind ooh
So deep inside your mind heey
Tradução da letra
Há algo no ar
Há algo no sistema
Não consigo dormir ou ficar acordado.
Está muito além da minha sabedoria.
E fico tão pedrado
Não consigo tirar-te da minha mente
Isto tem de ser um sinal.
Um sinal dos tempos
Mente um pouco de ternura
Estou vazio e tão vazio
Juro por Deus.
Consigo ver a tua cara na minha almofada.
E fico tão pedrado
Não consigo tirar-te da minha mente
Isto tem de ser um sinal.
Um sinal dos tempos
E Eu
Estou a pensar dia e noite
Como corrigir
Porque eu quero estar lá dentro
Tão fundo na tua mente
Tão profundamente na tua mente