Peppino Gagliardi — Per una volta sola letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Per una volta sola" de Peppino Gagliardi.

Letra

Io so chi sei
E so che non ti è facile cambiare questa vita
Di superba ingenuità
Sei come il mare che ti accarezza e poi ti porta via
Nella sua immensità
Nella sua immensità
Nella sua immensità
Bussare alla tua porta è una speranza che rimane così perché
Sei prigioniera di te
Prigioniera di te
Di te
Di te
Ma poi perché per una volta sola
Tutto ciò che di più caro avevi tu l’hai dato a me
Ed oggi che io piango tutte quante le mie lacrime
Tu non fai altro che dirmi di no
Che dirmi di no
Che dirmi di no
Vestita come un angelo di bianco a qualcun altro tu
Certamente dirai di sì
Ma poi ti accorgerai che non ci sarà mai
Un altro amore così

Tradução da letra

Eu sei quem tu és.
E sei que não é fácil para ti mudares esta vida.
De soberba ingenuidade
És como o mar que te acaricia e depois te leva
Na sua imensidão
Na sua imensidão
Na sua imensidão
Bater à sua porta é uma esperança que permanece assim porque
És um prisioneiro de ti mesmo.
Prisioneiro de TI
Sobre ti
Sobre ti
Mas então por que por uma vez
Tudo o que mais amavas deste-me
E hoje choro todas as minhas lágrimas
Tudo o que fazes é dizer não a mim.
O que dizer não
O que dizer não
Vestido como um anjo de branco para outra pessoa tu
De certeza que vais dizer que sim.
Mas então você vai perceber que nunca haverá
Outro amor tão