Pepper — Nice Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice Time" de Pepper.
Letra
Look at me baby, am I a little blurry
Now your tears have obstructed your view
This is only crazy, if you think it’s crazy
And of course it’s always up to you
Now there’s so much to say, you won’t give away
Don’t think you’ll ever decide
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go So why do you care anymore, why do you care, why do you care anymore
All this time that you think I would be here for your sake
I hope you got a bottle of wine, and if it’s a drinking problem
I’ll be laughing at the bottom, because I already finished mine
But there’s so much to say, It’s a give away, what you really feel inside
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the right time but now I think that I’m ready for me to let you go Oh and now the last time we had a nice time baby it was so long ago
Now you can leave me right here, I can leave you right there, you can keep me right here
How could you just not care, and I know, feeling like a sun, when the night is done
So just let me shine oh And the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go Oh Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Baby cause the last time we had a nice time baby, the last time baby was so long ago
Tradução da letra
Olha para mim querida, estou um pouco desfocada
Agora as tuas lágrimas obstruíram a tua visão
Isto só é uma loucura, se achas que é uma loucura.
E claro que depende sempre de TI.
Agora há tanto para dizer, que não vais desistir.
Não penses que alguma vez decidirás
Então deixa comigo, para dizer o que ambos queremos dizer
Desculpa, mas passei dos limites.
Porque a última vez que tivemos um bebé foi há tanto tempo.
Foi a última vez, mas agora acho que estou pronto para te deixar ir. então porque te importas mais, porque te importas, porque te importas mais
Todo este tempo que pensas que eu estaria aqui para o teu bem
Espero que tenhas uma garrafa de Vinho, e se for um problema de bebida
Vou rir-me no fundo, Porque já terminei o meu.
Mas há tanto para dizer, é uma dádiva, o que realmente sentes por dentro.
Então deixa comigo, para dizer o que ambos queremos dizer
Desculpa, mas passei dos limites.
Porque a última vez que tivemos um bebé foi há tanto tempo.
Era a altura certa, mas agora acho que estou pronto para te deixar ir. e agora a última vez que tivemos um bebé foi há tanto tempo.
Agora podes deixar-me aqui, eu posso deixar-te aqui, podes manter-me aqui
Como pudeste simplesmente não te importar, e eu sei, sentir-te como um sol, quando a noite acaba
A última vez que tivemos um bebé foi há tanto tempo.
Foi a última vez, mas agora acho que estou pronto para te deixar ir, porque a última vez que tivemos um bebé foi há tanto tempo.
Porque da última vez que tivemos um bebé divertido, a última vez que o bebé foi há tanto tempo.