Pepper — Drunk Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Girl" de Pepper.
Letra
Hey, it’s been a long time love since I’ve seen you around
You’ve made a few mistakes but you’ve reached a higher ground
How long will you stay and will we watch the sunrise?
Oh, I see your seas and the tide is getting high
And I don’t believe those screaming words you say
And I don’t believe that you go both ways
And oh, the only reason you’re here with me is 'cause I love a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And you’re just a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And I love a drunk girl
Am I the one to save you, love?
'Cause you’re just that drunk girl
Oh, oh, oh, oh yeah, uh Now don’t I make you feel nice how I remembered your name?
Remember back in school when you pushed me through the rain
Well, now I want you to feel that there’s no safer place
I’ll hold your hair for you and pull the toilet from your face
And my friends don’t believe that that’s all it takes
And your girls can’t believe that I could be that mistake
But oh, the only reason you’re here with me is 'cause I love a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And you’re just a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And I love a drunk girl
Am I the one to save you, love?
'Cause you’re just that drunk girl
Oh, oh, oh, oh yeah, uh You try to kiss me, baby, you’re screaming, let me lady
You’re running hot and heavy, most people think you’re crazy
I’m trying to keep it steady, you’re wet and reckless, honey
Don’t spit out on me, lady because I need you ready
And I always knew it would come to this
And in the morning I’ve got you off my list
But oh, the only reason you were with me is you’re just a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And you’re just a drunk girl
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
And I love a drunk girl
Am I the one to save you, love?
'Cause you’re just that drunk girl
Oh, oh, oh, oh yeah, uh
Tradução da letra
Há muito tempo que não te via por aí.
Cometeste alguns erros, mas chegaste a um ponto mais alto.
Quanto tempo vais ficar e vamos ver o nascer do sol?
Oh, eu vejo os teus mares e a maré está a subir
E não acredito nessas palavras gritantes que dizes.
E não acredito que vás para os dois lados.
E a única razão pela qual estás aqui comigo é porque amo uma rapariga bêbeda.
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E tu és apenas uma rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E eu amo uma rapariga bêbeda
Fui eu que te salvei, amor?
Porque és apenas aquela rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh sim, uh agora não te faço sentir bem como me lembrei do teu nome?
Lembras - te na escola quando me empurraste pela chuva?
Bem, agora quero que sintas que não há lugar mais seguro
Eu seguro - te o cabelo e tiro - te a sanita da cara.
E os meus amigos não acreditam que é só isso que é preciso
E as tuas meninas não acreditam que eu possa ser esse erro.
Mas a única razão pela qual estás aqui comigo é porque amo uma rapariga bêbeda.
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E tu és apenas uma rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E eu amo uma rapariga bêbeda
Fui eu que te salvei, amor?
Porque és apenas aquela rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh sim, uh você tenta me beijar, querida, você está gritando, deixe-me senhora
Estás quente e pesado, a maioria das pessoas pensa que és louco.
Estou a tentar manter a calma, estás molhada e imprudente, querida.
Não cuspa em cima de mim, senhora, porque preciso que esteja pronta.
E sempre soube que chegaria a isto.
E pela manhã, tirei-te da minha lista.
Mas a única razão pela qual estavas comigo é que és apenas uma rapariga bêbeda.
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E tu és apenas uma rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh, oh sim
E eu amo uma rapariga bêbeda
Fui eu que te salvei, amor?
Porque és apenas aquela rapariga bêbeda
Oh, oh, oh, oh sim, uh