Pepe Aguilar — Arráncame La Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arráncame La Vida" de Pepe Aguilar.
Letra
No quiero ya mis ojos no me sirven de nada
Ya no miran tu imagen tan bella al despertar
Agonizan mis labios se les fue la dulzura
De aquella boca pura que aqui aprendio a besar
Mi alma esta dormida mis manos inactivas
Mi piel envegezida se muere de ansiedad
Mis oidos no escuchan la dulce melodia
De aquellos buenos dias que me hacian suspirar
Arrancame la vida para que me sirve ya
No mas les robo el aire a los que se aman de verdad
Mi fe ya esta perdida es inutil continuar
Fuiste la mas querida y hoy te tengo que olvidar
Arrancame la vida
No queda otra salida
Arrancamela ya
Mi alma esta dormida mis manos inactivas
Mi piel envegezida se muere de ansiedad
Mis oidos no escuchan la dulce melodia
De aquellos buenos dias que me hacian suspirar
Arrancame la vida para que me sirve ya
No mas les robo el aire a los que se aman de verdad
Mi guerra esta perdida es inutil continuar
Fuiste la mas querida y hoy te tengo que olvidar
Arrancame la vida
No queda otra salida
Arrancamela ya
Tradução da letra
Já não quero os meus olhos não me servem de nada
Eles não olham mais para sua imagem tão bonita ao acordar
Os meus lábios estão a morrer
Daquela boca pura que aqui aprendeu a beijar
Minha alma está dormindo minhas mãos inativas
Minha pele envegezida está morrendo de ansiedade
Os meus ouvidos não ouvem a doce melodia
Daqueles bons dias que me fizeram suspirar
Arranca me a vida para que me sirva já
Não mais roubo o ar aos que se amam de verdade
A minha fé já está perdida é inútil continuar
Foste a mais querida e hoje tenho de te esquecer
Arranca me a vida
Não há outra saída
Arranca a agora
Minha alma está dormindo minhas mãos inativas
Minha pele envegezida está morrendo de ansiedade
Os meus ouvidos não ouvem a doce melodia
Daqueles bons dias que me fizeram suspirar
Arranca me a vida para que me sirva já
Não mais roubo o ar aos que se amam de verdade
A minha guerra esta perdida é inútil continuar
Foste a mais querida e hoje tenho de te esquecer
Arranca me a vida
Não há outra saída
Arranca a agora