Pep Love — Trinity Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trinity Lost" de Pep Love.
Letra
This is a terrific tale
Of fiction and fact
Depiction and confliction, back
When your religion was original
Didn’t you know
There was a shepherd
He had three sons
A herd of dirty sheep
He protected three hundred acres
His land spanned wide
His sons divided three ways
The night that man died
The eldest felt this
Opportunity to rise
While the one in the middle still cried
The little one held his father’s staff HIGH
Cursed the sky, kissed the ground
Shouted loud as he could «The world is mine!»
Drew a line
Told his brothers to never cross
And they did the same
Not even knowing what it cost them
Days are years
Years millennia
Here’s what your religion is Gimme yours, gimme his
Division is wide
Trinity’s lost and blind
I wanna find it It remind of what a penny cost
The sons of the shepherd
Separated the flock
Every day that they watched them graze
They started to plot
Against one another
And since the younger brother
Dispensed with brotherly bond
And he responded swift
Speedily immediately he would lift
One of the other brother’s sheep
If ever the stray they would drift
And give a gift to his self
Thinking of ruling the tribes
He would connive
To ruin the lives
Of his own blood
As his plot increased
The eldest grew suspicious
And learned not to sleep
The second son turned to god and asked
«Why my brothers defy my fathers wish
And it shouldn’t be like this»
But learned that’s how it is Hell bound
When he found his older brother drowned
In a well down below the pasture
Blow the horns in Zion
And warned them of the lion to come
At any cost
To be the boss
The youngest would pay
His brother learned
With his brothers death
And then turned
To his heart
To see if any love was left
Grabbed his staff
Gathered the flock
And covered his chest
With steel mesh
And searched the stretch of the land
Prayed to find his little brother
So he could remind him
That the shepherd
Shields the sheep from the leopard
And charged with this duty
Never kills to eat
When he told him this
His reply was that
«My father has died,
And his land is divided
There’s not enough for us,
So it is a must
that I make you suffer
just because»
And that day
The brotherhood between the three brothers
No longer existed
And their story lives
By themselves
Days are years
Years millennia
Here’s what your religion is Gimme yours, gimme his
Division is wide
Trinity’s lost and blind
I wanna find it It remind of what a penny cost
Tradução da letra
É uma história fantástica.
De ficção e de facto
Representação e conflito, para trás
Quando a tua religião era original
Não sabias?
Havia um pastor.
Ele tinha três filhos.
Um rebanho de ovelhas sujas
Ele protegeu 300 acres.
A sua terra estendeu-se por todo o lado.
Os seus filhos dividiram-se em três partes.
Na noite em que o homem morreu
O mais velho sentiu isso
Oportunidade de subir
Enquanto o do meio ainda chorava
O pequeno segurava o bastão do pai alto
Amaldiçoou o céu, beijou o chão
Gritou alto como ele poderia "o mundo é meu!»
Desenhou uma linha
Disse aos irmãos para nunca atravessarem.
E eles fizeram o mesmo.
Nem sequer saber o que lhes custou.
Dias são anos
Anos milénios
Aqui está a tua religião Dá-me a tua, dá-me a dele
A divisão é larga
O tríade está perdido e cego
Quero encontrá-lo. lembra-me quanto custa um centavo.
Os filhos do pastor
Separou o rebanho
Todos os dias que os viam pastar
Começaram a conspirar.
Uns contra os outros
E desde o irmão mais novo
Dispensada de laços fraternos
E ele respondeu rápido.
Rapidamente ele levantaria
Uma das ovelhas do outro irmão.
Se alguma vez os vadios andassem à deriva
E dar um presente a si mesmo
Pensando em governar as tribos
Ele seria conivente.
Para arruinar as vidas
Do seu próprio sangue
À medida que a sua conspiração aumentava
O mais velho ficou desconfiado.
E aprendi a não dormir
O segundo filho voltou-se para Deus e perguntou
"Porque é que os meus irmãos desafiam o desejo dos meus pais
E não devia ser assim.»
Mas aprendi que é assim que é o inferno
Quando encontrou o irmão mais velho, afogou-se.
Num poço abaixo do pasto
Sopra os chifres em Sião
E avisou-os do leão para vir.
A qualquer custo
Ser o chefe
O mais novo pagaria
O irmão dele aprendeu
Com a morte dos seus irmãos
E depois virou
Ao seu coração
Para ver se restava algum amor
Agarrou-lhe o bastão.
Reuniu o rebanho
E cobriu o peito
Com malha em aço
E percorreram a extensão da terra,
Rezou para encontrar o irmão mais novo.
Para que ele pudesse lembrá-lo
Que o pastor
Protege as ovelhas do leopardo
E encarregado deste dever
Nunca mata para comer
Quando ele lhe disse isto
A sua resposta foi que
"O meu pai morreu,
E a sua terra está dividida
Não há o suficiente para nós.,
Por isso é uma obrigação
que te faço sofrer
só porque ... »
E naquele dia
A irmandade entre os três irmãos
Já não existia
E a história deles vive
Sozinhos
Dias são anos
Anos milénios
Aqui está a tua religião Dá-me a tua, dá-me a dele
A divisão é larga
O tríade está perdido e cego
Quero encontrá-lo. lembra-me quanto custa um centavo.