People Under The Stairs — The Breakdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Breakdown" de People Under The Stairs.
Letra
They say tap the bottle and twist the cap off
In your nugget it’s the rugged book report slanger
I’m a banger, the kind you keep in your disc changer
The best five for your greenbacks we make em ease back
Push that album release back and re-think
While I remax in one of them hot air joints
Floatin over the city like the Goodyear pimp
Fuckin' up your ballgame with my fame you’re lame
The frequencies get tweaked capacities get pushed
To the limit tell em I did it just to stay up in it
I play to win at all costs and I stay in the way of danger
To bein' real I’m a relative, never been a stranger
So when you see me walk by nigga speak up
I’m a fan of hip-hop since EU and Da Butt was in And my nigga Doug Fresh ran the show
Three Times was Dope and MTV was yo But now they’re slow and guaranteed to show
Some extra’d out rap niggas braggin big about figures
Never spit about an Escalade if you ain’t rollin
Don’t spit about no weapons if you know you ain’t holdin
I’m only breakin' it down cuz fools be breakin' the rules
Yo, I love P Funk I’m from the old school
Serious it’s steady bill, bringin the raw deal
Straight from the west compound bringing you the break down
The break down
Thes One representin Lima Peru
Mi barrio suco my Los Angeles crew
For unity heads that I met chillin in 92
Here’s another album we found em go pound em with the new
Lyrical blue light night special the waterloo
World-travelin have a new Fat Larry-style crew
Havin to move place to place with a smile face
Cookin down the vinyl to finally make bass
Something for sophisticated 8th-grade hip hop taste
For heads that remember the breakup of 3rd Bass
Tribe, EPMD, Pete Rock and C. L Smooth
Hear immense influence that congruent in my groove
It’s a tribute, a syllophantic, god damnit
That my loops and breaks I excavate second-handed
I’m just bein me and doin my best with what I’m blessed with
Influence of the west that frontier fresh shit
The sunset jetset where kids catch wreck
It’s no thing to see my on Venice bumping Reign of the Tec
And fellow shit, my mellow pick em up in Crescent Heights
We dip to the hype club and rock it all night Gs The people under the limelight are like you
Drama with our ladies and can’t afford a Mercedes
But been in it to win it since the 80s so play these
Tracks with a heart and an infinite sound break it down
The break down
Tradução da letra
Dizem para bater na garrafa e torcer a tampa.
Na tua Pepita é o rufia das reportagens de livros
Eu sou um bandido, do tipo que você mantém no seu leitor de discos
Os melhores cinco para os seus greenbacks nós os fazemos descansar de volta
Empurre o lançamento do álbum para trás e re-pense
Enquanto eu remax numa daquelas juntas de ar quente
Flutuando sobre a cidade como o chulo da Goodyear
Fodendo o teu jogo com a minha fama és um idiota
As frequências são alteradas capacidades são empurradas
Até ao limite diz-lhes que o fiz só para ficar lá em cima.
Jogo para ganhar a todo o custo e fico no caminho do perigo
Ser real sou um parente, nunca fui um estranho
Por isso, quando me vires a passar, fala.
Sou fã de hip-hop desde que EU e o meu amigo Doug Fresh dirigiram o programa.
Três vezes foi fixe e MTV era yo mas agora eles são lentos e garantidos para mostrar
Alguns pretos do rap a gabar-se de números
Nunca cuspas num Escalade se não estás a rolar
Não cuspas sobre armas se sabes que não estás a segurar
Só estou a quebrá-lo porque os tolos estão a quebrar as regras
Yo, I love P Funk i'm from the old school
A sério, é o steady bill, a trazer o negócio da raw.
Directamente do complexo oeste, trazendo-te a break down.
The break down
Este é um representante em Lima, Peru
Mi barrio suco a minha equipa de Los Angeles
Pelos chefes da unidade que conheci em chillin em 92
Aqui está outro álbum que encontramos em go pound em com o novo
Lyrical blue light night special the waterloo
O World-Travel tem uma nova equipa de Larry Gordo.
Ter de mudar de lugar para lugar com um sorriso
Cozinhar o vinil para finalmente fazer o baixo
Algo para o sofisticado gosto hip hop do 8º ano.
Para cabeças que se lembram do fim do 3º baixo
Tribe, EPMD, Pete Rock and C. L Smooth
Ouve imensa influência que congruente no meu ritmo
É um tributo, um silofântico, raios.
Que os meus loops e breaks eu escavar em segunda mão
Estou apenas a ser eu e a fazer o meu melhor com o que sou abençoado
A influência do Ocidente na fronteira da merda
O jetset do pôr-do-sol onde as crianças apanham os destroços
Não é nada ver o meu reino de Veneza a bater no CET.
E companheiro de merda, o meu doce apanha-os em Crescent Heights
Mergulhamos no hype club e arrasamos a noite toda. as pessoas Debaixo da ribalta são como tu.
Drama com as nossas senhoras e não pode pagar um Mercedes
Mas está nele para ganhar desde os anos 80, por isso jogue estes
Faixas com um coração e um som infinito quebram-no
The break down