People Under The Stairs — Asshole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asshole" de People Under The Stairs.
Letra
«Cause Bruce told me to walk like water, walk like like water for
It to be like water, my friends…»
["Gabor Szabo & The California Dreamers — A Day
In The Life" loop sample fades in]
There’s a fine line between love and hate
So form a single file line
(So I can ask it to your face)
And 1 by 1 can you explain from whence you came
I bet it’s not the grains, we ain’t the same
So all of y’all, y’all bout to get your feelings hurt
And the fled out???
It hurts to see the phony Hip-Hop lovers
Assassinating the soul and taking Jungle from the Brothers
(You invented the steel)
The dance, Thes, that we rock
But you don’t have the hip so we left it with drip-hop
And now you’re back, contradicting what you wear
Dressed down like a bum, knowing your mom found a carrot
And I think who I am Through the way, I threw up It wasn’t finally me, until the… blew up So all you grade-poppers, cast a shadow on your face
Learn the history of this, a fuckin drum in your bass
Ey, you think I’m an asshole? I think you’re one too
Cause me and you, kid… we ain’t the same
You think I’m an asshole? I think you’re one too
Yuh, we ain’t the same
You club motherfuckers get the dick
And… and thrift shop, kick pop sinch ass bass
We sick bitch quick a says hit the underground
Take the bus, but never even heard Mecca and The Soul Brother
But he said «Pop personifide (?)»
Castin' plastic, got his ass kicked
At the mall took the hard ball on his backpack
And broke his ass and gastate
Didn’t know wack from those and vice-versa, so I dropped the verse
Through enflicted curse of the Ancient God, Ursula
Deep down I sense the fear, got alot of gear
Stay away from the heads and the rear
Cause they know… let you flow, dude it’s all crap
Like I said, I understand why some brothers snap
Wanna call it innovative, cause you know your shit’s wack… 2pac
Stressing me out man something’s gotta stop you for
Everyone and grandma’s crying
I make my dogs dirty so these knuckleheads buy it Hangin with that rockify dude, she on a diet
Money’s tryna talk to me, yo kid be quiet
Talkin and talkin and hip-hop gots a bin
Shut the fuck up kid please, keep walkin and
You’re talkin and talkin and hip-hop got a bin
Shut the fuck up kid, just keep walkin and
You think I’m an asshole, then take what you could grill
Thought so, we can get it on whenever you feel
We’re to the type of punk that hides your feelings inside
Well say it to my face, wait 'till you get outside
That’s right
Talk that at the ground shit, you can’t back it And when it’s time to breed, they eat you don’t cack it I say what I want, when I want, cause I can
And ain’t nothin stopping me, specially no fuckin' man
I don’t believe in shit-talking walking walking and talk
Cause when you start yappin I ain’t thinkin 'bout rappin'
Yo, I’ll let you stand, do the kicking since you fresh
Hit me with your best, I’ll talk it over wth Thes
And you know what we got, better duck and get safe
Only a minute left 'till we hit the staircase
With some sheets for everybody and they don’t look sweet
More like material for mothers crying in the street (My baby!)
But I ain’t trying go there, I’d rather kick back
Don’t like being an asshole man, you see it ain’t like that
But fools just trip and lose their mind
Tryna show what afforded yo boys will have you doin' hard times
Take it from my brother who knows, they keep knowin'
If the problem in the butter, yo it’ll keep growin'
White boys, black boys, and all you niggas in between
…fuck you got beef, make sure you ain’t seen
Cause we’re coming for YOU, once that lace style (?)
Double-kill (…), Thes One on top of the Pow
So keep your mouth shut, when it comes to the beat
Unless you gonna have to take the problem up with me, and
«Asshole» (12x)
Tradução da letra
"Porque o Bruce disse-me para andar como água, andar como água por
É como a água, meus amigos.…»
["Gabor Szabo & The California Dreamers-A Day
In the Life" loop sample fades in]
Há uma linha ténue entre o amor e o ódio
Então forme uma linha de arquivo único
(So I can ask it to your face)
E um por um pode explicar de onde veio?
Aposto que não são os grãos, não somos os mesmos.
Por isso, todos vocês, estão prestes a magoar os vossos sentimentos.
E os que fugiram???
Dói ver os falsos amantes do Hip-Hop
Assassinar a alma e tirar a selva dos irmãos
(Você inventou o aço))
The dance, Thes, that we rock
Mas não tens hip-hop, por isso, deixámo-lo com pinga-hop.
E agora estás de volta, contradizendo o que vestes
Vestido como um vagabundo, sabendo que a tua mãe encontrou uma cenoura.
E acho que quem eu sou no caminho, vomitei e não fui eu, até que ... rebentaram para que todos vocês, rapagões, façam sombra na cara.
Aprende a história disto, a merda de um tambor no teu baixo.
Achas que sou um idiota? Eu acho que tu também és.
Porque tu e eu, miúdo... não somos iguais.
Achas que sou um idiota? Eu acho que tu também és.
Yuh, nós não somos iguais
Vocês, cabrões Do Clube, ficam com a pila.
E ... e loja de poupança, chuta o baixo do rabo do pop sinch
Nós, a cabra doentia, batemos no subsolo.
Apanha o autocarro, mas nunca ouviste Meca e o Soul Brother
Mas ele disse " Pop personifide (?)»
Castin ' plastic, got his ass kicked
No centro comercial levou a bola dura na mochila dele.
E partiu-lhe o rabo e gastou
Não distinguia isso do wack e vice-versa, por isso deixei cair o verso.
Através da maldição do antigo deus, Úrsula
Lá no fundo sinto o medo, tenho muito equipamento.
Afasta-te das cabeças e da retaguarda.
Porque eles sabem... deixar-te fluir, meu, é tudo uma porcaria.
Como eu disse, entendo porque é que alguns irmãos se passam.
Queres chamar-lhe inovador, porque sabes que a tua merda é uma treta ... 2pac
Stressar-me, meu. alguma coisa tem de te impedir.
Toda a gente e a avó estão a chorar.
Eu faço os meus cães Sujos para que estes idiotas o comprem pendurado com aquele gajo rockify, ela está de dieta
O dinheiro não quer falar comigo, rapaz.
A falar e a falar e o hip-hop vai para o lixo.
Cala-te, miúdo. por favor, fica com o walkin.
Estás a falar e a falar e o hip-hop tem uma lata.
Cala-me essa boca, miúdo, fica com o walkin e ...
Se achas que sou um idiota, leva o que puderes grelhar.
Pensei que sim, podemos pô-lo sempre que te sentires melhor.
Somos do tipo de punk que esconde os teus sentimentos dentro de TI.
Bem diz isso na minha cara, espera até chegares lá fora
Isso mesmo.
Quando é hora de procriar, eles comem você não cacareja eu digo o que eu quero, Quando eu quero, porque eu posso
E nada me impede, especialmente nenhum homem
Não acredito em conversas de merda a andar e a falar.
Porque quando começas a tagarelar não estou a pensar em cantar
Vou deixar-te em pé, dar pontapés já que estás fresco.
Dá-me o teu melhor, eu falo com eles.
E sabes o que temos, é melhor baixares-te e ficares em segurança.
Só falta um minuto até chegarmos às escadas.
Com lençóis para todos e não parecem doces
Mais como material para mães chorando na rua (meu bebê!)
Mas não estou a tentar ir para lá, Prefiro relaxar.
Não gosto de ser um idiota, não é assim.
Mas os tolos tropeçam e perdem a cabeça
Tryna mostra-me o que é que os teus rapazes te vão fazer passar por tempos difíceis.
Acredita no meu irmão que sabe, eles continuam a saber
Se o problema na manteiga, vai continuar a crescer
Rapazes brancos, negros e todos os pretos no meio
... vai-te foder, certifica-te que não vês
Porque nós vamos atrás de ti, uma vez que o estilo de renda (?)
Double-kill ( ... ), esta em cima do Pow
Por isso, mantém a boca fechada, quando se trata da batida.
A não ser que tenhas de resolver o problema comigo, e ...
"Idiota" (12x)