People Die — Punkvoter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punkvoter" de People Die.
Letra
Egfuckingscuse me, how can you say you’re punk
When you support a system that
always fucks us up
Pick one or the other, we never had a say
And I’m never
gonna vote for your fucking candidate
Fuck you, punk voter
Anyone you
support I will oppose
Just cause you say it doesn’t mean it’s true
Last thing
I wanna do is be
Represented by you
I once said I had reason to dissent
It
hasn’t changed, I still hate the president
You can’t force me to associate
with someone else
Has anyone ever heard of thinking for
yourself
You think we’re all about to fall for your charade
You
think I won’t see through your thin disguise and
You think you’re better than
the people holding office
But you still cheat and tell us all these baldfaced
lies
I’m sick of the bullshit and I will not follow you
You want my support
but what you’ll get is my response
Fuck you
Tradução da letra
Como podes dizer que és punk?
Quando você suporta um sistema que
lixa-nos sempre.
Escolhe um ou outro, nunca tivemos uma palavra a dizer.
E eu nunca
vou votar no teu maldito candidato.
Vai-te foder, eleitor punk.
Qualquer um você
apoio a que me oponho
Só Porque dizes isso não quer dizer que seja verdade
Coisa
Eu quero ser
Representado por si
Uma vez disse que tinha razões para discordar.
Ele
não mudou, ainda odeio o presidente.
Não me podes obrigar a associar
com outra pessoa
Já alguém ouviu falar em pensar em
se
Achas que estamos prestes a cair na tua charada
Você
acho que não vou ver através do teu disfarce e ...
Achas-te melhor do que
as pessoas que exercem funções
Mas continuas a enganar-nos e a contar-nos todos estes disparates.
mentira
Estou farto das tretas e não te vou seguir.
Queres o meu apoio?
mas o que vais receber é a minha resposta.
Vai-te foder.