Pentti Hietanen — Oi Jouluyö letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oi Jouluyö" de Pentti Hietanen.
Letra
Oi jouluyö, oi autuas sä hetki
Kun ihmiseksi sai Herra taivahan
Synteimme tähden henkensä hän antoi
Ja kärsi ristinkuoleman
Jo toivon säde hohtavainen loistaa
Nyt yllä maan ja merten aavojen
Siis kansat kaikki, te kiittäkäätte Herraa!
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Jo kirvonneet on syntiemme kahleet
On taivas auennut lapsille maan
Orjuus on poissa, veljesvaino päättyi
Siks' Luojan kiitosta laulamme vaan
Toi rauhan meille Herra taivahasta
Ja puolestamme astui kuolemaan
Siis kansat kaikki te kiittäkäätte Herraa!
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Tradução da letra
Ó noite de Natal, ó hora abençoada
Quando o homem foi feito Senhor do céu
Pelos nossos pecados Ele deu a sua vida
E sofreu a morte cruzada
Já um raio de esperança brilhando
Agora acima da terra e do mar de fantasmas
Quero dizer, todas as nações, agradece ao Senhor!
Oh noite de Natal, você conforta as pessoas
Oh noite de Natal, você conforta as pessoas
Os já temidos são as cadeias dos nossos pecados
O céu se abriu para os filhos da Terra
A escravidão foi-se, a perseguição dos irmãos terminou.
Graças a Deus que cantamos
Trouxe-nos a paz do Senhor do céu
E por nós termos desistido para morrer
Quero dizer, todos vocês agradecem ao Senhor!
Oh noite de Natal, você conforta as pessoas
Oh noite de Natal, você conforta as pessoas