Pentimento — Everything's Eventual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Eventual" de Pentimento.
Letra
We both said «it's been a long time coming, but let’s make no mistake about why
we’re here».
And although I knew how wrong it was, I never felt so honest in my life.
I said I’d make a believer out of you.
Half hoping for the truth about how you don’t «believe in love».
But I believe in you.
It’s just miles and time that separate the greatest walls.
My nights now spent confessing to pillows everything done under sheets.
My tired eyes only saw what they wanted which was just a way for me to cope
with the distance.
But I was just making up for lost time.
Just imagine what this could have been.
I just couldn’t keep it together.
It’s not what I wanted this to be.
Tradução da letra
Ambos dissemos: "já passou muito tempo, mas não nos enganemos sobre o porquê
estamos aqui".
E embora soubesse o quão errado era, nunca me senti tão honesto na minha vida.
Eu disse que faria de ti um crente.
Meio à espera da verdade sobre como não "acreditas no amor".
Mas eu acredito em ti.
São apenas quilómetros e horas que separam as maiores paredes.
Passei as noites a confessar às almofadas tudo o que fazia debaixo dos lençóis.
Os meus olhos cansados só viram o que queriam, que era apenas uma forma de eu lidar com isso.
com a distância.
Mas estava a compensar o tempo perdido.
Imagina o que isto poderia ter sido.
Não consegui aguentar.
Não é o que eu queria que isto fosse.