Pentimento — Clever Reason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clever Reason" de Pentimento.
Letra
On my way home,
I hoped that every passing car out on the road was you.
Catching up to tell me something resembling the truth.
But you haven’t even said you’re sorry yet
so instead, would you tell me this?
Did you hesitate on your way through the door?
On your way home,
did you make peace with everything that you’d done wrong,
or you decide that it was my fault all along?
Did you think of me when you left the jewelry I gave you there on purpose?
As if you needed a clever reason to return.
Did you hesitate on your way through the door,
or did it make you feel more alive?
Or less responsible this time for what you left behind?
Will you think of me when all the guilt builds a home
in all your good days?
All your good days
Did you hesitate on your way through the door,
or did it make you feel more alive?
Or less responsible this time for what you left behind?
Did it make you feel more alive,
Did it make you feel more alive or left behind?
Tradução da letra
A caminho de casa,
Esperava que todos os carros que passavam na estrada fossem vocês.
Pôr a conversa em dia para me dizer algo parecido com a verdade.
Mas ainda nem pediste desculpa.
em vez disso, podes dizer-me isto?
Hesitaste a caminho da porta?
A caminho de casa,
fizeste as pazes com tudo o que fizeste de errado?,
ou decidiste que a culpa foi sempre minha?
Pensaste em mim quando deixaste as jóias que te dei de propósito?
Como se precisasses de uma razão inteligente para voltar.
Hesitaste a caminho da porta?,
ou fez - te sentir mais vivo?
Ou menos responsável desta vez pelo que deixaste para trás?
Pensarás em mim quando toda a culpa construir um lar
em todos os teus dias bons?
Todos os teus bons dias
Hesitaste a caminho da porta?,
ou fez - te sentir mais vivo?
Ou menos responsável desta vez pelo que deixaste para trás?
Fez-te sentir mais vivo?,
Fez-te sentir mais vivo ou deixado para trás?