Pennywise — The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World" de Pennywise.
Letra
Hatred from your closed mind, nothing you think is gonna change
Your actions speak so loud you’ve got to try a different way
We live together, we’re worlds apart down on the streets
Because we’re too proud no one will ever admit defeat
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
Where do we draw the line? Nobody seems to have a clue
We’re at each other’s throats 'cause we don’t share a point of view
So what’s the problem? Can’t see beneath the shade of skin
A vicious circle, a human race no one can win
The world is a smoking gun that is loaded
Soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
It’s just a state of mind, it’s not reality
It’s all psychosomatic static inhumanity
A savage mental sickness that plagues the human race
And it’s going to blow up in your face
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
The world is a smoking gun that is loaded
And soon it’s gonna blow you away
Up till now nobody has noticed
But we’re going to have our day
Tradução da letra
Ódio da tua mente fechada, nada que penses que vai mudar
As tuas acções falam tão alto que tens de tentar de outra maneira.
Vivemos juntos, somos mundos separados nas ruas
Porque somos muito orgulhosos ninguém jamais admitirá a derrota
O mundo é uma arma fumegante que está carregada
E em breve vai acabar contigo
Até agora ninguém reparou
Mas vamos ter o nosso dia
Qual é o limite? Ninguém parece ter uma pista
Estamos a discutir porque não partilhamos um ponto de vista
Então, qual é o problema? Não consigo ver sob a sombra da pele
Um círculo vicioso, uma raça humana ninguém pode ganhar
O mundo é uma arma fumegante que está carregada
Em breve, vai acabar contigo.
Até agora ninguém reparou
Mas vamos ter o nosso dia
É apenas um estado de espírito, não é realidade
É tudo desumanidade estática psicossomática.
Uma doença mental selvagem que atormenta a raça humana
E vai explodir na tua cara
O mundo é uma arma fumegante que está carregada
E em breve vai acabar contigo
Até agora ninguém reparou
Mas vamos ter o nosso dia
O mundo é uma arma fumegante que está carregada
E em breve vai acabar contigo
Até agora ninguém reparou
Mas vamos ter o nosso dia