Pennywise — Thanksgiving letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanksgiving" de Pennywise.

Letra

Hey Listen, take a look around and tell me What’s your story? What’s your problem?
in your head tangled inside are distorted images
images telling you what it should be instead of what is Think about all that you have
Not about what you can’t get
Think about all that you have
Not about what you can’t get
Quick question: Don’t you realize how worse off you could be living?
or not living at all
you’re lucky and you should see how many good things come your way
if you don’t you won’t make life a fun and pleasant stay
Think about all that you have
Not about what you can’t get
Think about all that you have
Not about what you can’t get
If you don’t feel good enough about life you should be shot
I’ve got better things to do than worry about what is not
I’ve got so many things to do yeah places to go yeah people to meet
I got so many things to see yeah places to go and things to be
I’ve got so many things to see yeah places to go yeah people to meet
I got so many things to see yeah places to go and things to be Think about all that you have
Not about what you can’t get
Think about all that you have
Not about what you can’t get

Tradução da letra

Olha à tua volta e diz-me qual é a tua história. Qual é o teu problema?
na tua cabeça enrolada dentro estão imagens distorcidas
imagens dizendo-lhe o que deve ser em vez do que é pensar sobre tudo o que você tem
Não sobre o que não podes ter
Pensa em tudo o que tens
Não sobre o que não podes ter
Pergunta rápida: não percebes o quão pior podes estar a viver?
ou não viver de todo
tens sorte e devias ver quantas coisas boas te vêm à cabeça.
se não o fizeres, não tornarás a vida uma estadia divertida e agradável.
Pensa em tudo o que tens
Não sobre o que não podes ter
Pensa em tudo o que tens
Não sobre o que não podes ter
Se não te sentes suficientemente bem com a vida, devias levar um tiro.
Tenho coisas melhores para fazer do que preocupar-me com o que não é
Tenho tantas coisas para fazer Lugares para ir pessoas para conhecer
Tenho tantas coisas para ver Sim Lugares para ir e coisas para ser
Tenho tantas coisas para ver Sim Lugares para ir sim pessoas para conhecer
Eu tenho tantas coisas para ver Sim Lugares para ir e coisas para pensar em tudo o que você tem
Não sobre o que não podes ter
Pensa em tudo o que tens
Não sobre o que não podes ter