Pennywise — Give and Get letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give and Get" de Pennywise.
Letra
You sit around here
Just comlaining bout your life
Think you have nothing it’s not working
And you just want to get out
why don’t you take the time
And take your blinders off
You’ve got to try and make an effort
Cause you know that
what you give is/what you get
You have so much just look around
What you give is/what you get
If you just take the time to look around
Then you will find
blame spoiled rotten brats
For things that you don’t have
As it turns out what they possess
Are not things you’d wnat anyhow
Get off your high horse
And turn that frown upside down
God helps those who help those
Who help themselves in any sort of instance
there’s oppurtunities/yet you don’t want 'em
Just lie around and/watch 'em go Just a limp body/that dosen’t have fun
Do I feel sorry/for you hell no get off your ass
Get with the program
There are so many fun options
Waiting outside your front door
think of what you have not what you don’t
Cause in the head
There’s no one who really gives a shit anymore
What you give is what you get and
What you’ve been giving you’ve been getting
Tradução da letra
Senta-te aqui.
Estou só a falar da tua vida.
Acho que não tens nada. não está a funcionar.
E tu só queres sair
porque não tiras um tempo?
E tira os olhos
Tens de tentar fazer um esforço.
Porque sabes disso.
o que você dá é / o que você recebe
Tens tanta coisa, olha à tua volta.
O que você dá é / o que você recebe
Se tivesses tempo para dar uma vista de olhos
Então você vai encontrar
culpa fedelhos mimados
Por coisas que não tens
Como acontece o que eles possuem
De qualquer forma, não são coisas que tu farias.
Sai do teu pedestal
E vira essa cara de cabeça para baixo
Deus ajuda aqueles que ajudam aqueles
Que se ajudam em qualquer tipo de situação
há opurtunidades, mas não as queres.
Deita-te e vê-los a coxear um corpo que não se diverte
Tenho pena de TI?
Siga o programa
Há tantas opções divertidas
À espera na porta da frente
pensa no que tens, não no que não tens.
Causa na cabeça
Já ninguém se importa.
O que dás é o que recebes e
O que tens dado tens recebido