Pennywise — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Pennywise.
Letra
Been stuck on the outside since I can’t remember when
Got up just long enough for them to beat me down again
They crawl inside my mind hoping there to find
Ways to be fucking with my head
They’ll never get the best of me
I’m fighting back until I’m dead
Cause I’ve been used been abused
I’ve been bruised
I’ve been broken
And I’m backed up against the wall
But my will to survive can’t be stolen
And you can’t make me fall
Half-wits and dim pundits try to ruin my good name
Parents and therapists tell me I’m the one to blame
They say «take it like a man» but I can’t understand
Why they won’t leave me alone
Best friends and enemies think I’d do better on my own
When I think I can’t go on just want to stay home in my bed
The problems of this fucked up world seem to be kept up in my head
I take a look around there’s nowhere to be found
Somewhere to justify my life
I guess I’ll try to keep on trying someday I’ll get it right
Tradução da letra
Fiquei preso lá fora desde que não me lembro quando
Levantou-se o tempo suficiente para me baterem outra vez.
Eles rastejam dentro da minha mente esperando lá encontrar
Formas de foder a minha cabeça
Nunca conseguirão o melhor de mim.
Vou ripostar até morrer.
Porque fui usado abusaram de mim.
Fui pisado.
Eu fui quebrada
E estou encostado à parede
Mas a minha vontade de sobreviver não pode ser roubada.
And you can't make me fall
Idiotas e idiotas tentam arruinar o meu bom nome.
Pais e terapeutas dizem - me que sou o culpado
Dizem "aceita-o como um homem", mas não consigo entender .
Porque não me deixam em paz
Os melhores amigos e inimigos acham que eu faria melhor sozinho.
Quando penso que não posso continuar só quero ficar em casa na minha cama
Os problemas deste mundo fodido parecem ser mantidos na minha cabeça
Eu dou uma olhada em volta não há nenhum lugar para ser encontrado
Algum lugar para justificar a minha vida
Acho que vou tentar continuar a tentar um dia vou acertar