Pennebaker — Say You Remember When letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Remember When" de Pennebaker.
Letra
Say you remember when we’d meet on summer nights
we’d run the streets and then park underneath moonlight
we said our love would last
but you left
Now every street park every corner wears your name
everywhere I wanna go the feeling feels the same…
Please say you remember summer nights we first made love
if I can’t have your love back at least I can know
baby you remember when
Say you remember when we played the radio
we danced beneath the stars I held your body close
now I just want you to know how I miss you
Every face, every smile passing by me on the street’s the same
from the corners of the square wind calls out your name…
Please say you remember summer nights we first made love
if I can’t have your love back at least I can hear
you say you remember when
Oh, say you remember
Please, please, please say
you remember
Oh, say you remember
Please, please say
you remember
Every street, every park, every backyard wears your name
every corner of the square wind is calling out your name…
Please say you remember summer nights we first made love
if I can’t have your love back at least I can know
baby you remember when
Oh, please say you remember summer nights we first made love
if I can’t have your love back at least I can know
baby you remember when
Oh, say you remember
Please, please, please say
you remember
Oh, say you remember
Please say
you remember
Say you remember
Oh, say you remember
Tradução da letra
Diz que te lembras quando nos encontrávamos nas noites de Verão
andávamos pelas ruas e depois estacionávamos debaixo do luar.
dissemos que o nosso amor duraria
mas foste-te embora.
Agora cada parque de rua cada esquina usa o teu nome
para onde quer que vá, a sensação é a mesma…
Por favor, diz que te lembras das noites de verão em que fizemos amor pela primeira vez.
se não posso ter o teu amor de volta pelo menos posso saber
baby you remember when
Diz que te lembras quando tocámos na rádio
dançámos sob as estrelas segurei o teu corpo por perto
agora só quero que saibas que sinto a tua falta.
Cada rosto, cada sorriso que passa por mim na rua é o mesmo
dos cantos do vento quadrado chama o seu nome…
Por favor, diz que te lembras das noites de verão em que fizemos amor pela primeira vez.
se não posso ter o teu amor de volta pelo menos posso ouvir
dizes que te lembras quando
Oh, diz que te lembras
Por favor, por favor, por favor diga
lembras-te?
Oh, diz que te lembras
Por favor, por favor diga
lembras-te?
Cada rua, cada Parque, cada quintal usa o teu nome
cada canto do vento quadrado está a chamar o teu nome…
Por favor, diz que te lembras das noites de verão em que fizemos amor pela primeira vez.
se não posso ter o teu amor de volta pelo menos posso saber
baby you remember when
Por favor, diz que te lembras das noites de verão em que fizemos amor pela primeira vez.
se não posso ter o teu amor de volta pelo menos posso saber
baby you remember when
Oh, diz que te lembras
Por favor, por favor, por favor diga
lembras-te?
Oh, diz que te lembras
Por favor diga
lembras-te?
Diz que te lembras
Oh, diz que te lembras