Pennebaker — I Know Your Love Is Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know Your Love Is Gone" de Pennebaker.
Letra
And all I’ve got to show
is a pile of dreams that all came tumbling down
and a future’s hard to grow
with the memories of a past love hangin' round
And I
I know your love is gone but what am I supposed
to do with myself now
to just give up would be wrong
but I can’t seem to close
that door without help now
So please consider this
can we turn back time and try our luck again
and if I could make one wish
I’d wish I’d never hurt you like I did back then
Cuz I
I know your love is gone but what am I supposed
to do with myself now
to just give up would be so wrong
but I can’t seem to close
that door without help now
And you could look at me and say I told you so
but I’d give anything to hold you close
just once more
I know your love is gone but where am I supposed
to go from here without you
to just give up would be wrong
but I can’t seem to close
that door by myself now
Tradução da letra
E tudo o que tenho para mostrar
é um monte de sonhos que se desmoronaram
e um futuro é difícil de crescer
com as memórias de um amor passado a rondar
E Eu
Sei que o teu amor se foi, mas o que é suposto eu fazer?
para fazer comigo mesmo agora
desistir seria errado
mas não consigo fechar
aquela porta sem ajuda agora
Por isso, por favor, considere isto.
podemos voltar atrás no tempo e tentar a nossa sorte outra vez?
e se eu pudesse fazer um desejo
Quem me dera nunca te ter magoado como na altura.
Porque Eu ...
Sei que o teu amor se foi, mas o que é suposto eu fazer?
para fazer comigo mesmo agora
desistir seria tão errado
mas não consigo fechar
aquela porta sem ajuda agora
E podias olhar para mim e dizer que eu te tinha dito.
mas daria tudo para te manter perto
Só mais uma vez
Sei que o teu amor se foi, mas para onde é que eu vou?
sair daqui sem ti
desistir seria errado
mas não consigo fechar
aquela porta sozinha agora