Penal Colony — Third Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Third Life" de Penal Colony.
Letra
Roadkill fascination
Isn’t that the way to do it
Wanted to be «free»
Like Tommy falling through the window
Upchuck: thrown against the wall
Braided arms swallowed my troughs
Heard the hypocrites all sing
«You're no better, none the wiser»
I’ve got a third life
Lookout
I’ve got a third life, a third life
I’ve got a third life, a third life
Bile ducks the fermentation
Slams the door on children waiting
Selective deafness hastens
Cameras flash and steal my life
Dragged out into the car
Skinheads whistle from afar
I want to see them pick me clean
Crack the ribs and pop the spleen
I’ve got a third life
Lookout
Wanted to be naked
In front of them to boost the ratings
Wanted to be naked
Regret is here, now I can’t see
Now I’ve got a third life, a third life
I’ve got a third life, a third life
Responsibility
Don’t want a third life, a third life
My kids and me
Don’t want a third life
A third life
A third life, a third life
Tradução da letra
Fascinação por atropelamento
Não é assim que se faz?
Queria ser "livre"»
Como o Tommy a cair pela janela
Atirado contra a parede
Braços trançados engoliram as minhas gargantas
Ouvi todos os hipócritas cantarem
"Não és melhor, ninguém sabe»
Tenho uma terceira vida.
Procura
Tenho uma terceira vida, uma terceira vida.
Tenho uma terceira vida, uma terceira vida.
Bile ducks the fermentation
Bate a porta às crianças à espera
A surdez selectiva apressa-se
As câmaras exibem-se e roubam-me a vida.
Arrastado para o carro
Skinheads assobiam de longe
Quero vê-los a escolherem-me limpo.
Partir as costelas e rebentar o baço
Tenho uma terceira vida.
Procura
Queria estar nua
Na frente deles para aumentar as audiências
Queria estar nua
O arrependimento está aqui, agora não consigo ver
Agora tenho uma terceira vida, uma terceira vida.
Tenho uma terceira vida, uma terceira vida.
Responsabilidade
Não quero uma terceira vida, uma terceira vida.
Os meus filhos e eu
Não quero uma terceira vida
Uma terceira vida
Uma terceira vida, uma terceira vida