Pellek — Sky Odyssey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sky Odyssey" de Pellek.
Letra
What a strange and mystic feeling traveling up in the air
I see night turn into morning, the wind carries me somewhere
It’s nicer in this wicker basket than I thought it’d be Hands behind my head, legs up, the flames are warming me Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Smiling as I pass by the mountains of Chile
After a day among the birds and clouds I start to think
I wish before I left I filled this basket to the brink
With food and water, maybe even a bottle of rum
But I can’t be too bothered, I’m enjoying my freedom
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
I wonder where the winds is gonna take me today
I notice the ground down there is coming to an end
Soon there’ll be just water, maybe I should descend
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Slowly coming down… landing in Lapataia Bay
Tradução da letra
Que estranha e mística sensação de viajar no ar
Vejo a noite transformar-se em manhã, o vento leva-me a algum lado
É mais agradável neste cesto de vime do que eu pensava que seriam mãos atrás da minha cabeça, pernas para cima, as chamas estão a aquecer-me sobre água aberta, com o sol e a lua
Sou eu no ar naquele balão de ar quente
Não há como chegar até mim, Estou tão longe
Sorrindo enquanto passo pelas montanhas do Chile
Depois de um dia entre os pássaros e as nuvens começo a pensar
Quem me dera antes de Partir ter enchido este cesto até ao limite.
Com comida e água, talvez até uma garrafa de rum.
Mas não posso ser muito incomodado, estou a desfrutar da minha liberdade
Sobre a água, com o sol e a lua
Sou eu no ar naquele balão de ar quente
Não há como chegar até mim, Estou tão longe
Pergunto - me onde os ventos me levarão hoje.
Reparei que o chão lá em baixo está a chegar ao fim.
Em breve haverá apenas água, talvez eu deva descer
Sobre a água, com o sol e a lua
Sou eu no ar naquele balão de ar quente
Não há como chegar até mim, Estou tão longe
Lentamente a descer ... a aterrar na Baía de Lapataia.