Пелагея — Мамка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мамка" de Пелагея.
Letra
Зори, тая, разливают
Влажным травам молоко и мёд.
Степь слобод шальная расцветает
В ней влюблённым
Ночь — минута, вечность — год.
Хватит нам, мамка воевать,
Дочь пора в жёны отдавать,
Хватит до утра горевать,
Ночь пришла птаху выпускать
Дайте мне вволю погулять
Поздно советы раздавать
Дочь пора за муж отдавать
Степь зовёт, я снова пьяна
Лель дыханьем гонит из избы.
Ставь цветы на стол и окна, мама.
Ночь ворожит, не уйти нам от судьбы.
Поздно, маманька, не грусти,
Дочи доверься, отпусти,
Пламя любви ей развести,
Лучше дозволь уж в радости,
Хватит, нам, мамка воевать,
Ночь, пора птаху выпускать,
Дайте мне вволю погулять,
Хватит без толку горевать.
Я б хотела, Боже правый,
Стать послушной,
Быть похожей на слезу.
Но, когда ты в ночь летишь за алым,
Возвращаясь, ты летаешь в бирюзу.
Хватит нам, мамка, воевать,
Ночь, пора птаху выпускать,
Дайте мне вволю погулять,
Хватит без толку горевать,
Поздно, маманька воевать,
Дайте мне вволю погулять,
Поздно советы раздавать,
Дочь пора за муж выдавать.
Tradução da letra
Amanhece, taya, engarrafam
Úmida grama leite e mel.
Estepe слобод louco floresce
Ela apaixonado
Noite — um minuto, a eternidade do ano.
O suficiente para nos, мамка lutar,
A filha é hora de a mulher dar,
Chega até a manhã de chorar,
A noite veio птаху liberar
Me dê um mergulho andar
Mais tarde dando dicas
A filha está na hora do marido dar
O estepe está chamando, eu novamente bêbado
Lel vezes persegue a partir de casa.
Coloque as flores sobre a mesa e a janela, a mãe.
Noite ворожит, não deixar-nos de destino.
Mais tarde, маманька, não de tristeza,
Filha confia, deixa ir,
A chama do amor lhe separar,
Melhor deixe que na alegria,
Basta, para nós, мамка lutar,
A noite, é hora de liberar птаху,
Me dê um mergulho andar,
O suficiente não vai adiantar chorar.
B queria, ó Deus direita,
Tornar-se obediente,
Ser semelhante a uma lágrima.
Mas, quando você está na noite, voando por алым,
Voltando, você летаешь em бирюзу.
O suficiente para nos, мамка, lutar,
A noite, é hora de liberar птаху,
Me dê um mergulho andar,
Chega sem adianta chorar,
Mais tarde, маманька lutar,
Me dê um mergulho andar,
Mais tarde dando dicas,
A filha está na hora do marido emitir.