Pejmaxx — Du côté d'la résistance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du côté d'la résistance" de Pejmaxx.
Letra
L’estomac bien calé, on a blindé la garniture, y a pas de galères
Saucissonné des phases t’as d’quoi te régaler
J’m’entoure de ceux qui m’estiment et du reste qu’attend qu’on saute
Pour qu’tu m'écoute en compagnie d’ta p’tite crêpe ou de ta conso
A force de trop de concessions, le rap ancien est regretté
Ma selection de MP3 n’avantage que les retraités
Même les meilleurs suivent le courant, ça finira par me lasser
Encore plus fidèle à moi-même quand le rap biz' m’a menacé
Ils m’ont trop sous-estimé, me croient bloqué dans cette impasse
Mais va leur dire qu’y a pas de hasard quand j’suis présent et qu'ça tabasse,
ok?
Apprécié par les plus calmes et les nerveux
J’ai le soutien de mes semblables, des anciens, même des morveux
L’industrie se tape des barres à voir le peu de risques qu’on prend
On avance mieux quand on a l’courage de s’lancer et qu’on s’comprend
C’est mauvais de tout accepter, le rap n’est rien sans résistance
Rares sont ceux qui tiennent la route sur la distance
Tradução da letra
O estômago parou, protegemos o recheio, não há Galés.
Fases de salsicha você tem algo para comer
Rodeio-me daqueles que me estimam e dos outros à espera que saltemos.
Para me ouvires na companhia da tua pequena panqueca ou do teu conso.
Graças a demasiadas concessões, o velho rap é lamentado
A minha selecção MP3 só beneficia os reformados
Mesmo o melhor seguir a corrente, vai acabar por se cansar de mim.
Ainda mais verdadeiro comigo mesmo quando o negócio do rap me ameaçou
Eles subestimaram-me demais, acredita em mim preso neste impasse.
Mas vai dizer-lhes que não é um acidente quando estou lá e bate,
está bem?
Apreciado pelos mais calmos e nervosos
Tenho o apoio dos meus colegas, dos anciãos, até do ranho.
A indústria está a bater em bares para ver o pouco risco que corremos.
Avançamos melhor quando temos a coragem de começar e entender uns aos outros
É mau aceitar tudo, o rap não é nada sem resistência.
Poucos são aqueles que mantêm a estrada à distância