Pegasus Bridge — While We're Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While We're Young" de Pegasus Bridge.
Letra
In my heart and my soul I can feel this is right
And I know my bones will grow old and my body get lost in the night
'Cause money can’t buy back the youth of your life
when you’re older, you’re older, you’re old
So let’s dance in style
let’s go dance for a while
While we’re young, young, young
Something in my heart tonight
Feel it in my soul
I’ll let you see my wilder side
If I can see your bones
In this moment of mine I can feel this is right
Four in the morning, just searching
Now you must know what that’s like
'Cause money can’t buy back the love of your life
When you’re older, you’re older, you’re old
So carry the weight of our biggest mistakes
On our shoulders, our shoulders, our shoulders
Something in my heart tonight
Feel it in my soul
I’ll let you see my wilder side
If I can see your bones
Something in my heart tonight
Feel it in my soul
I’ll let you see my wilder side
If I can see your bones
We’re getting older
But you’re still in my soul, soul
We’re getting older
But you’re still in my soul, soul
Something in my heart
Feel it in my, my, my soul
Something in my heart tonight
Feel it in my soul
I’ll let you see my wilder side
If I can see your bones
Something in my heart tonight
Feel it in my soul
'Cause money can’t bring back the stuff in your life
When you’re young, young, young
Tradução da letra
No meu coração e na minha alma sinto que isto está certo
E sei que os meus ossos envelhecerão e o meu corpo perder-se-á durante a noite.
Porque o dinheiro não pode recuperar a juventude da tua vida
quando se é mais velho, é-se mais velho, é-se mais velho
Então vamos dançar com estilo
Vamos dançar um pouco.
Enquanto somos jovens, jovens, jovens
Algo no meu coração esta noite
Sente-o na minha alma
Vou deixar-te ver o meu lado mais selvagem
If I can see your bones
Neste meu momento sinto que isto está certo.
Quatro da manhã, à procura
Agora deves saber como isso é.
Porque o dinheiro não pode comprar de volta o amor da tua vida
Quando se é mais velho, é-se mais velho, é-se mais velho
Por isso, carrega o peso dos nossos maiores erros.
Nos nossos ombros, nos nossos ombros, nos nossos ombros
Algo no meu coração esta noite
Sente-o na minha alma
Vou deixar-te ver o meu lado mais selvagem
If I can see your bones
Algo no meu coração esta noite
Sente-o na minha alma
Vou deixar-te ver o meu lado mais selvagem
If I can see your bones
Estamos a envelhecer.
Mas ainda estás na minha alma, Alma
Estamos a envelhecer.
Mas ainda estás na minha alma, Alma
Algo no meu coração
Sente-o na minha alma
Algo no meu coração esta noite
Sente-o na minha alma
Vou deixar-te ver o meu lado mais selvagem
If I can see your bones
Algo no meu coração esta noite
Sente-o na minha alma
Porque o dinheiro não pode trazer de volta as coisas da tua vida
Quando se é jovem, jovem, jovem