Peer Günt — Down By The Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down By The Shadow" de Peer Günt.
Letra
I’m alone at the crossroads
With shadows around me
I’ve come such a long way
But I’m nowhere bound
He was so near me
But I didn’t see
That he tried to reach me
And that he needed me
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
All those mean words
I never meant to say
All those good times
I let slip away
I wept your tears
They’re whipping my my soul
But I tried to look like
Like I didn’t know
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
Alone at the crossroads
With shadows around me
I’ve come such a long way
But I’m nowhere bound
He was so near me
But I didn’t, but I didn’t see
That he tried to reach me
And that you needed me
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
I lost you in the rain
Tradução da letra
Estou sozinho na encruzilhada
Com sombras à minha volta
Vim de tão longe.
Mas não estou amarrado a lado nenhum.
Ele estava tão perto de mim
Mas eu não vi
Que ele tentou contactar-me
E que ele precisava de mim
Vi a tua cara.
Eu sabia o teu nome.
E nas sombras
Perdi-te à chuva
Todas essas palavras más
Nunca quis dizer
Todos aqueles bons tempos
Deixei escapar
Chorei as tuas lágrimas
Estão a bater-me na alma.
Mas tentei parecer
Como se eu não soubesse
Vi a tua cara.
Eu sabia o teu nome.
E nas sombras
Perdi-te à chuva
Sozinho na encruzilhada
Com sombras à minha volta
Vim de tão longe.
Mas não estou amarrado a lado nenhum.
Ele estava tão perto de mim
Mas não o fiz, mas não vi
Que ele tentou contactar-me
E que precisavas de mim
Vi a tua cara.
Eu sabia o teu nome.
E nas sombras
Perdi-te à chuva
Perdi-te à chuva