Peep Show — Turn It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It Up" de Peep Show.
Letra
Spit black I’m a heart attack
My habit’s crawling up the wall
Full throttle no half measures
Gotta take it all
GOTTA TAKE IT ALL
Turn it up plug it in Let the sin begin
Be the last one standing
And when it all comes crashing down
Lights spinning round
It’s alright for me
(PRE CHORUS)
Feel like death but I’ve
Never felt so alive
TURN IT UP!
TURN IT UP!
I WANNA DROWN THEM OUT
SO I SCREAM AND SHOUT
TURN IT UP TURN IT UP CRANK THE DECIBELS
WE’RE GONNA RAISE SOME HELL
SAW THE HOOK AND I HAD TO BITE
I’M GONNA DO IT RIGHT
SHAKE THE WALLS TONIGHT
TURN IT UP GOT NO FEAR
CAUSE I CAN’T HEAR
SO TURN IT UP Now your back and
I’m off track and
Before you came I was doin' just fine
You try to crush me But I’m unbreakable
I won’t let you drag me down
Who are you to criticize
Why don’t you realize
I don’t listen to a word that you say
I send you back to Where you came from
I just won’t let you get the best of me
(PRE CHORUS)
Tradução da letra
Cospe preto sou um ataque cardíaco
O meu hábito está a subir pela parede
Acelerador a fundo sem meias medidas
Tenho de levar tudo
TENHO DE LEVAR TUDO
Liga-o liga-o deixa o pecado começar
Seja o último de pé
E quando tudo se desmoronar
Luzes a girar
Está tudo bem para mim.
(PRÉ-CORO)
Sinto-me como a morte, mas ...
Nunca me senti tão vivo.
AUMENTA O VOLUME!
AUMENTA O VOLUME!
QUERO AFOGÁ-LOS.
ENTÃO EU GRITO E GRITO
AUMENTA O VOLUME AUMENTA O VOLUME AUMENTA OS DECIBÉIS
VAMOS CRIAR UM INFERNO.
VI O GANCHO E TIVE DE MORDER.
VOU FAZÊ-LO BEM
ABANA AS PAREDES ESTA NOITE
AUMENTA O VOLUME NÃO TENS MEDO
PORQUE NÃO CONSIGO OUVIR
Por isso, aumenta agora as costas e
Estou fora da linha e ...
Antes de você vir eu estava indo muito bem
Tentas esmagar-me Mas eu sou inquebrável
Não vou deixar que me arrastes para baixo.
Quem és tu para criticar?
Porque não percebes?
Não ouço uma palavra do que dizes.
Mando-te de volta para de onde vieste.
Só não te vou deixar tirar o melhor de mim.
(PRÉ-CORO)