Pee Wee King & His Golden West Cowboys — Slow Poke letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Poke" de Pee Wee King & His Golden West Cowboys.

Letra

You keep me waitin' till it’s gettin' aggravatin',
You’re a slow poke,
I wait n' worry but you never seem to hurry,
You’re a slow poke,
Time means nothin' to you, I wait and then,
Late again,
Eight o’clock, nine o’clock,
Quarter to ten,
Why should I linger ev’ry time you snap your finger,
Little slow poke,
Why can’t you hasten when you see the time’s a-wastin',
You’re a slow poke, dear,
Why should I keep tryin' to change you,
It’s not the thing to do,
I guess i’ll have to learn
To be a slow poke too!
You keep me waitin' till it’s gettin' aggravatin',
You’re a slow poke,
I wait n' worry but you never seem to hurry,
You’re a slow poke,
Slow poke.

Tradução da letra

Fazes-me esperar até ficar mais irritante,
És um retardado,
Espero e preocupo-me, mas nunca pareces ter pressa.,
És um retardado,
O tempo não significa nada para ti, eu espero e depois,
Atrasado outra vez,
Oito horas, nove horas,
Um quarto para dez.,
Porque haveria de ficar sempre que partires o dedo?,
Pequeno empurrão lento,
Porque não te apressas quando vês que o tempo está a passar,
Você é um slow poke, querida,
Porque haveria de tentar mudar-te,
Não é o que se deve fazer.,
Acho que vou ter de aprender.
Para ser um slow poke também!
Fazes-me esperar até ficar mais irritante,
És um retardado,
Espero e preocupo-me, mas nunca pareces ter pressa.,
És um retardado,
Golpe lento.