Pedro Y Pablo — Guarda Con la Rutina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guarda Con la Rutina" de Pedro Y Pablo.

Letra

Amigo, hoy veo que haces lo mismo
Que hiciste hace una semana
Y también un mes atrás
De nuevo la frase con el modismo
Ya dicha por la mañana
De un día que no te olvidarás
Mira que estás cayendo
Que estás cayendo con los demás
En la monotonía de cada día
Sin novedad
Pero amigo, guarda con la rutina
Que es una enfermedad
Guarda con la rutina
Te vas a contagiar
Ese sol es el mismo de ayer
Pero vos podes ser
Alguien nuevo cada día
Amigo, no dejes que te hagan bolsa
Los cambios de la palanca
La caja del corazón
Si el mundo da vueltas en torno a un eje
No lo imites que te vuelve
Aburrido como él
Todo hay que renovarlo
Y hay que cambiarlo por novedad
Aunque para guiarnos
Siempre haya leyes que respetar
Por eso amigo, guarda con la rutina
Que te blanquea la sien
Guarda con la rutina
Renovarse está bien
Amigo cuidate de la rutina
Que es como una carabina
Que tira a repetición

Tradução da letra

Meu, hoje vejo que fazes o mesmo
O que fizeste há uma semana
E também há um mês
Novamente a frase com o idioma
Já disse de manhã
De um dia que não te esquecerás
Olha que estás a cair
Que você está caindo com os outros
Na monotonia de cada dia
Sem novidade
Mas amigo, guarda com a rotina
O que é uma doença
Salve com a rotina
Vais apanhar
Aquele sol é o mesmo de ontem
Mas você pode ser
Alguém novo todos os dias
Meu, não deixes que te façam saco
As mudanças da alavanca
A caixa do coração
Se o mundo gira em torno de um eixo
Não o imites que te volta
Aborrecido como ele
Tudo tem que ser renovado
E você tem que mudá-lo por novidade
Embora para nos guiar
Há sempre leis a respeitar
Por isso amigo, guarda com a rotina
Que te branqueia a têmpora
Salve com a rotina
Renovar é bom
Meu cuidado com a rotina
Que é como uma carabina
Que puxa a repetição