Pedro The Lion — Secret Of The Easy Yoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Of The Easy Yoke" de Pedro The Lion.
Letra
i could hear the church bells ringing
they pealed aloud your praise
the member’s faces were smiling
with their hands outstretched to shake
it’s true they did not move me my heart was hard and tired
their perfect fire annoyed me i could not find you anywhere
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
the devoted were wearing bracelets
to remind them why they came
some concrete motivation
when the abstract could not do the same
but if all that’s left is duty, i’m falling on my sword
at least then, i would not serve an unseen distant lord
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
if this only a test
i hope that i’m passing, cuz i’m losing steam
but i still want to trust you
peace be still (x3)
Tradução da letra
conseguia ouvir os sinos da Igreja a tocar
eles gritaram o teu louvor
os rostos dos membros estavam sorrindo
com as mãos estendidas para apertar
é verdade que não me mexeram o meu coração estava duro e cansado
o fogo Perfeito deles irritou-me não te consegui encontrar em lado nenhum.
alguém me pode contar a história?
de pecadores resgatados da queda
eu ainda nunca te vi, e alguns dias
eu não te amo de todo
os devotados usavam Pulseiras.
para lembrá-los porque vieram
alguma motivação concreta
quando o resumo não podia fazer o mesmo
mas se tudo o que resta é o dever, estou a cair na minha espada.
pelo menos assim, não serviria um senhor distante e invisível.
alguém me pode contar a história?
de pecadores resgatados da queda
eu ainda nunca te vi, e alguns dias
eu não te amo de todo
se isto for apenas um teste
espero estar a passar, porque estou a perder vapor.
mas ainda quero confiar em ti.
paz esteja quieta (x3))