Pedro The Lion — Big Trucks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Trucks" de Pedro The Lion.
Letra
dad, dad, why did you let that man push you around like that
you should’ve beat him down — down to the ground — down to the ground for that
he says, «son, you’re still young and you always jump the gun»
there are real people in the big, big trucks
that you flip off when they get in your way
you get so hacked, that you pay no mind to the great big sign that says
oversized load
do you really think they can go as fast, as you in your 87 trans am they know you’re in a terrible rush but they’re going just as fast,
as fast as they can
dad, dad, i really don’t understand what driving big trucks has to do with that
man
you should’ve taught him a lesson about being rude about talking to you with
such an attitude
son you’re still youngand you always jump the gun
you get so hacked, that you pay no mind to the great big sign that says
oversized load
do you really think they can go as fast, as you in your 87 trans am they know you’re in a terrible rush but they’re going just as fast,
as fast as they can
Tradução da letra
Pai, Pai, porque deixaste aquele homem empurrar-te assim?
devias tê-lo espancado até ao chão até ao chão por isso.
ele diz: "filho, ainda és jovem e estás sempre a precipitar-te.»
há pessoas reais nos grandes camiões.
que te passes quando eles se metem no teu caminho
és tão pirateado que não te importas com o grande sinal que diz:
carga sobredimensionada
achas mesmo que eles podem ir tão depressa, como tu no teu trans am 87, eles sabem que estás com muita pressa, mas estão a ir tão depressa quanto tu.,
o mais rápido que puderem
Pai, Pai, não percebo o que é que conduzir camiões grandes tem a ver com isso.
homem
devias ter-lhe ensinado uma lição sobre ser rude sobre falar contigo com
tal atitude
filho ainda és jovem e estás sempre a precipitar-te.
és tão pirateado que não te importas com o grande sinal que diz:
carga sobredimensionada
achas mesmo que eles podem ir tão depressa, como tu no teu trans am 87, eles sabem que estás com muita pressa, mas estão a ir tão depressa quanto tu.,
o mais rápido que puderem