Pedro The Lion — Bad Things To Such Good People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Things To Such Good People" de Pedro The Lion.
Letra
my dress shoes on the well kept cemetary lawn
both of them weeping
their one good son now was gone
the irony to see my dad down on his knees
crying out to jesus
but lord i’ve always done what’s right
and all the while
the good lord smiled
and looked the other way
(and looked the other way)
when we were kids
i did my best to make them proud
it just wasn’t in me
i could not fly straight to save my life
and all the while
the good lord smiled
and looked the other way
(and looked the other way)
their big success is now their biggest failure
their golden child has been dethroned
their reputation is now in ruins
their tower to heaven has come tumbling down
and all the while
the good lord smiles
and looks the other way
(and looks the other way)
Tradução da letra
os meus sapatos no relvado cemetário bem guardado
ambos chorando
o seu único bom filho tinha desaparecido.
a ironia de ver o meu pai de joelhos
clamando por jesus
mas, Senhor, sempre fiz o que estava certo.
e todo o tempo
o bom Deus sorriu
e olhei para o outro lado
(e olhou para o outro lado)
quando éramos crianças
fiz o meu melhor para os deixar orgulhosos.
não estava em mim.
não podia voar direito para salvar a minha vida.
e todo o tempo
o bom Deus sorriu
e olhei para o outro lado
(e olhou para o outro lado)
o seu grande sucesso é agora o seu maior fracasso.
o seu filho dourado foi destronado.
a sua reputação está agora em ruínas.
a sua torre para o céu desmoronou-se
e todo o tempo
o bom Deus sorri
e olha para o outro lado
(e olha para o outro lado)