Pedro José Sanchez Martinez — Moon River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon River" de Pedro José Sanchez Martinez.
Letra
Moon river… no te olvidaré
yo no me dejaré llevar
por el agua, agua turbia
del río de la luna
que suena al pasar.
Río y luna, dime dónde están,
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
río y luna… adiós.
Mi luna, ven y alúmbrame,
no sé ni dónde estoy, por qué.
Oigo el rumor de aguas turbias
que me llevan lejos, muy lejos de mí.
Moon river… dime dónde están
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
Moon river… adiós.
Tradução da letra
Moon river no não te esquecerei
eu não me deixarei levar
pela água, água turva
do rio da lua
o que parece acontecer.
Rio e lua, diz-me onde estão,
meu deus, o bem e o mal,
dizei.
Eu quero saber
o que está escondido no escuro
e tu vais encontrá lo,
rio e lua adiós adeus.
Minha lua, vem e ilumina-me,
nem sei onde estou, porquê.
Ouço o rumor de águas turvas
que me levam longe, muito longe de mim.
Moon river dime diz-me onde estão
meu deus, o bem e o mal,
dizei.
Eu quero saber
o que está escondido no escuro
e tu vais encontrá lo,
Moon river adiós adeus.