Pedro Javier Hermosilla — El Boig de la Ciutat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Boig de la Ciutat" de Pedro Javier Hermosilla.
Letra
Acabava d’arribar
Noms volia tranquillitat
Desprs de nits humides a la carretera.
Ell se’m va posar al davant
No em vaig saber controlar
Va caure al mig d’una bassa de sang
I em va dir:
Jo era el boig de la ciutat, tu m’has matat
M’haurs de substituir d’ara endavant.
Van acceptar la condemna
Per majoria absoluta
Ni tan sols vaig poder-me defensar.
Vagars fins l’ltim dia
En vela la nit per tota la vila
Tu ets l’elegit per tots, em van dir.
Tu ets el boig de la ciutat, tu l’has matat
L’haurs de substituir d’ara endavant.
Tu ets el boig de la ciutat, tu l’has matat
L’haurs de substituir d’ara endavant.
Vaig passant dies i dies
Aguantant humiliacions
L’nima t fora quan s’est sol.
Caure dins d’aquest forat
Del que no puc escapar
Em fa cantar per suportar el dolor.
Sc el boig de la ciutat, jo el vaig matar
L’haur de substituir d’ara endavant.
Sc el boig de la ciutat, jo el vaig matar
L’haur de substituir fins que alg acabi amb mi.
Fins que alg acabi amb mi.
Fins que alg acabi amb mi.
Fins que alg acabi amb mi.
Tradução da letra
Tinha acabado de chegar
Os nomes queriam paz.
Deprs de nights of wet on the road.
Ele veio até mim para colocá-lo na frente
Eu não sabia como controlar
Ele caiu no meio de um lago de sangue.
E ele disse-me::
Eu era a louca da cidade, tu mataste-me.
A presente decisão é aplicável a partir de 1 de janeiro de 1993.
Eles aceitam a condenação
Por maioria absoluta
Nem sequer ordenei que me defendesse.
Vagars to itim day
Em vela a noite para toda a vila
Você é o escolhido por todos, dizem eles,
Você é o louco da cidade, você matou
Os haurs de substituição a partir de agora.
Você é o louco da cidade, você matou
Os haurs de substituição a partir de agora.
Eu ia dias e dias
Humilhações duradouras
A nima T quando o sol Oriental.
Para cair dentro deste buraco
Disso não posso escapar
Faz-me cantar para suportar a dor.
Sc The crazy of the city, I kill
O terá de substituir a partir de agora.
Sc The crazy of the city, I kill
Terá de o substituir até o alg acabar comigo.
Até que alguém acabe comigo.
Até que alguém acabe comigo.
Até que alguém acabe comigo.