Pedro Infante — Que Pasa Compadre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Pasa Compadre" de Pedro Infante.
Letra
Que pasa compadre, porque esta tan triste
Si usted es de los hombres que saben perder
No llore compadre levante la cara
Y mire de frente como es su deber
Es cierto compadre que a veces las penas
Nos llegan a donde nos hacen sufrir
Pero oiga de veras compadre
Yo nunca he mirado que nadie
Por eso se llegue a morir
Sin duda compadre a veces el hombre
Se aferra al cariño que lo hace llorar
Lo mismo compadre que el perro
Que lame la mano del hombre
Que le ha de pegar
Compadre ya ve que no es fácil
Hallar el olvido detrás del alcohol
No llore y piense compadre
Que si hoy en su vida
Hay tristezas y sombras
Mañana habrá sol
Tradução da letra
O que se passa compadre, porque está tão triste
Se você é dos homens que sabem perder
Não chore compadre levante o rosto
E olhe de frente, como é seu dever
É verdade compadre que às vezes as tristezas
Chegam nos onde nos fazem sofrer
Mas ouça a sério compadre
Nunca vi ninguém
É por isso que ele morre
Sem dúvida compadre às vezes o homem
Ele se apega ao carinho que o faz chorar
O mesmo compadre que o cão
Que lambe a mão do homem
Que lhe deve bater
Compadre vê que não é fácil
Encontrar o esquecimento por trás do álcool
Não chore e pense compadre
Que se hoje em sua vida
Há tristezas e sombras
Amanhã haverá sol