Pedro Infante — La verdolaga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La verdolaga" de Pedro Infante.
Letra
Ay, de aquel que a las mujeres
Les da el amor y el dinero
Cuando menos se lo piensan
Se queda en el cuero
Por eso yo vivo errante
Sin confiar en la mujer
Cariñitos de un instante
Y no volverlos a ver
Por eso yo vivo errante…
No hay que estar comprometidos
En las cosas del querer
Solteras o con marido
Siempre es buena la mujer
Aunque me veas inocente
En las cosas del amor
No me gusta lo corriente
Consumo de lo mejor
Aunque me veas inocente…
Los amores más bonitos
Son como la verdolaga
Nomás le pones tantito
Y crecen como una plaga
Y tienes otra ventaja
Si cultivas ese amor
Que cuando ya se te pasa
Con un jalón se acabó
Y tienes otra ventaja…
Tradução da letra
Ai, daquele que às mulheres
Dá lhes amor e dinheiro
Quando menos pensam nisso
Fica no couro
É Por isso que eu vivo errante
Sem confiar na mulher
Amor de um instante
E nunca mais OS ver
É Por isso que eu vivo errante…
Não temos de estar noivos
Nas coisas do querer
Solteiras ou com marido
A mulher é sempre boa
Mesmo que me vejas inocente
Nas coisas do amor
Não gosto da corrente
Consumo do melhor
Mesmo que me vejas inocente…
Os amores mais bonitos
São como a beldroega
Só lhe pões um pouco de tântalo
E eles crescem como uma praga
E você tem outra vantagem
Se cultivares esse amor
Que quando já se passa
Com um marco miliário acabou
E você tem outra vantagem…