Pedro Guerra — Lilith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lilith" de Pedro Guerra.
Letra
¿Quién fue la primera mujer
La que se hartó de vivir para Adán
Y se marchó del Eden?
¿Quién fue la mujer que pasó
Del paraíso del bien y del mal
Y sin pensarlo se fue?
Ni heroina, ni princesa
Ni voluble, ni perversa
Crece libre y no se deja
Someter
¿Quién fue la mujer que también
Surgió del polvo y la arcilla y no fue
Hueso del hueso de Adán?
¿Quién fue la mujer que creció
En la subversión y no quiso entender
El sexo sin libertad?
Ni heroina, ni princesa
Ni voluble, ni perversa
Crece libre y no se deja
Someter
Lilith fue la primera mujer
Lilith fue la primera mujer
La primera mujer
¿Quién fue la mujer que cansada
De vivir infeliz y atrapada
Se decide a volar?
¿Quién fue la primera mujer
Que independiente en su forma de ser
No se dejó gobernar?
Ni heroina, ni princesa
Ni voluble, ni perversa
Crece libre y no se deja
Someter
Lilith fue la primera mujer
Lilith fue la primera mujer
La primera mujer
Tradução da letra
Quem foi a primeira mulher
A que se fartou de viver para Adão
E saiu do Éden?
Quem foi a mulher que aconteceu
Do paraíso do bem e do mal
E sem pensar que ele foi embora?
Nem heroína, nem princesa
Nem volúvel, nem perversa
Cresce livre e não é deixado
Submeter
Quem foi a mulher que também
Surgiu do pó e da argila e não foi
Osso do osso de Adão?
Quem foi a mulher que cresceu
Na subversão e não quis entender
Sexo sem liberdade?
Nem heroína, nem princesa
Nem volúvel, nem perversa
Cresce livre e não é deixado
Submeter
Lilith foi a primeira mulher
Lilith foi a primeira mulher
A primeira mulher
Quem foi a mulher que, cansada
De viver infeliz e presa
Você decide voar?
Quem foi a primeira mulher
Que independente em sua forma de ser
Não se deixou governar?
Nem heroína, nem princesa
Nem volúvel, nem perversa
Cresce livre e não é deixado
Submeter
Lilith foi a primeira mulher
Lilith foi a primeira mulher
A primeira mulher