Pearls Before Swine — The Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man" de Pearls Before Swine.
Letra
I am just a crewman, you can listen to my story if you want to
I started out on the Captain’s trip so many years ago
He was looking for something more than what he had
He said: 'I want to see his face, I want to touch his hand'
'I want to see his face and then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
We missed him once at Betelgeuse, then again at Proxima Centauri
He had 2,000 years head start but the Captain would not yield
Then he would stop that far morning star just a century gone
He said: 'I want to see his face, I want to touch his hand'
'I want to see his face and then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
The years they passed us by but we got near him closer by the hour
On a hazy planet on the edge of space, we landed one more time
They said he’d gone away just half a day before we came
He said: 'I want to see his face, I want to touch his hand'
'I want to see his face and then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
We left Earth when I was a boy, now I was a man approaching thirty
The Captain went up searching still but me I stayed behind
Then they brought me near, they said: 'He's here, he waits inside'
He said: 'I want to see his face, I want to touch his hand'
'I want to see his face and then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
'I want to see his face, I want to touch his hand'
'I want to see his face and then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
'And then I’ll know that he’s the man'
Tradução da letra
Sou apenas um tripulante, podes ouvir a minha história se quiseres.
Comecei na viagem do Capitão há tantos anos.
Ele procurava algo mais do que o que tinha.
Ele disse: "Eu quero ver seu rosto, eu quero tocar sua mão"
Quero ver a cara dele e depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.
Perdemo-lo uma vez em Betelgeuse e outra vez em Proxima Centauri.
Ele tinha 2.000 anos de avanço, mas o capitão não cedeu.
Então ele pararia aquela estrela matinal distante apenas um século depois
Ele disse: "Eu quero ver seu rosto, eu quero tocar sua mão"
Quero ver a cara dele e depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.
Os anos que passaram por nós, mas aproximámo-nos dele à hora.
Num planeta nebuloso à beira do espaço, aterrámos mais uma vez.
Disseram que ele se tinha ido embora apenas Meio dia antes de chegarmos.
Ele disse: "Eu quero ver seu rosto, eu quero tocar sua mão"
Quero ver a cara dele e depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.
Saímos da terra quando eu era criança, agora eu era um homem que se aproximava dos trinta.
O capitão foi à procura, mas eu fiquei para trás.
Então, aproximaram-me, e disseram: Ele está aqui, à espera no seu interior!
Ele disse: "Eu quero ver seu rosto, eu quero tocar sua mão"
Quero ver a cara dele e depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.
Quero ver a cara dele, quero tocar-lhe na mão.
Quero ver a cara dele e depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.
E depois saberei que ele é o homem.