Pearls Before Swine — City Of Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Of Gold" de Pearls Before Swine.
Letra
I have crawled across the burning sands to the city of gold
When I scratched upon the gates, oh Lord, and I felt so old.
My talking, it was only words, my smile was only teeth
Though I had so many friends there, I knew I was alone, oh Lord,
I felt like a thief.
I saw a man all wrapped in chains and wracked with pain all through
I said: 'I saw your face once in a pane of glass' - and he said: 'I saw you'.
Then he handed me a book, I asked him what it was
But just then all the town’s people gathered around to look at all the blood.
The people, they all jeered at him and circled him all 'round
And an old man pulled a gun from his pants and laughed and shot him down.
They called for gas, they pulled out knives, what they did, I will not say
Then the old man turned to me, said: 'We don’t like your kind' - and I knew
that I was saved.
Tradução da letra
Rastejei através das areias ardentes até à cidade de ouro
Quando arranhei os portões, meu Deus, e senti-me tão velho.
A minha conversa, eram apenas palavras, o meu sorriso eram apenas dentes
Apesar de ter lá tantos amigos, sabia que estava sozinho, Senhor.,
Senti-me como um ladrão.
Vi um homem acorrentado e amarrado com dor por todo o lado.
Eu disse: "Vi a tua cara uma vez num vidro" - e ele disse: "Eu vi-te".
Depois deu - me um livro, perguntei-lhe o que era.
Mas, naquele momento, toda a gente da cidade se reuniu para olhar para todo o sangue.
O povo, todos eles o ridicularizaram e o rodearam
E um velho tirou uma arma das calças e riu-se e abateu-o.
Eles pediram gasolina, tiraram facas, o que fizeram, não vou dizer
Então o velho virou-se para mim, E disse: "Nós não gostamos da tua espécie" - e eu soube
que fui salvo.