Pearl — Speechless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speechless" de Pearl.

Letra

Strophe:
Feeling it’s comming, something 's in the air tonight.
Looking started sparkling in the dancefull light.
Ready for the weekend to begin. Suddenly I see you walking here.
Next thing I can feel your fingers on my skin.
My oh my … When you touch me you got me high so high. With my head in the
clouds again and I can fly on the wings that you gave me. I just wanna shout
but I can’t make a sound.
You make me speechless. You take my breath away.
You leave me speechless. Can’t find a word to say.
Word to say.
You make me speechless. You take my breath away.
Strophe:
Still my hunger, boy it’s growing stronger now. Work me longer, I don’t need to show you how.
Everytime you look into my eyes, like the little things of paradise.
In your arms you really got me mesmerized.
My oh my … When you touch me you got me high so high.
With my head in the clouds again and I can fly on the wings that you gave me.
I just wanna shout but I can’t make a sound.
You make me speechless. You make me speechless.
you make me speechless. You take my breath away.
You leave me speechless. Can’t find a word to say, a word to say.

Tradução da letra

Estrofe:
Sinto que está a vir, algo está no ar esta noite.
Olhar começou a brilhar na luz do dancefull.
Pronto para começar o fim-de-semana. De repente vejo-te a andar por aqui.
Quando dou por mim, Sinto os teus dedos na minha pele.
Quando me tocas, deixas-me tão pedrado. Com a minha cabeça no
nuvens outra vez e posso voar Nas asas que me deste. Só quero gritar
mas não consigo fazer um som.
Deixas-me sem palavras. Tira-me o fôlego.
Deixas-me sem palavras. Não consigo encontrar uma palavra para dizer.
Palavra para dizer.
Deixas-me sem palavras. Tira-me o fôlego.
Estrofe:
Ainda a minha fome, rapaz, está a ficar mais forte agora. Trabalha-me mais, não preciso de te mostrar como.
Sempre que me olhas nos olhos, como as pequenas coisas do paraíso.
Nos teus braços deixaste-me mesmo hipnotizado.
Quando me tocas, deixas-me tão pedrado.
Com a minha cabeça nas nuvens outra vez e posso voar Nas asas que me deste.
Só quero gritar, mas não consigo fazer barulho.
Deixas-me sem palavras. Deixas-me sem palavras.
deixas-me sem palavras. Tira-me o fôlego.
Deixas-me sem palavras. Não consigo encontrar uma palavra para dizer, uma palavra para dizer.