Pearl — Rock Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock Child" de Pearl.
Letra
I’m gonna jump back
You better hold on
I’ve been working since the livin’dawn
I ain’t your baby in this Babylon
I ain’t no sycophant with a black heart
or a silver spoon with a head start
But I need a spotlight before I fall apart
Baby I’m righteous
Baby I’m fierce
So maybe my music’s splitting my ears
I tell you I’m not the one to fall into your noose
Cut me loose
I’m gonna give you love and
show you how to really put it to use
'Cuz I’m a rock child
You gotta let me roll
Baby, I’m a rock child
I’ll leave you fully blown
Yeah, I’m a rock child
So whatcha gonna do?
I’ve been a little girl
Livin’center stage
I’ve been sleeping in a guitar case
I’m gonna pull you in and push it in your face
I ain’t your baby in this Babylon
I ain’t no sycophant with a black heart
Or a silver spoon with a head start
But I need a spotlight before I fall apart
Baby I’m righteous
Baby I’m fierce
So maybe my music’s splitting my ears
I tell you I’m not the one to fall into your noose
Cut me loose
I’m gonna give you love and
show you how to really put it to use
'Cuz I’m a rock child
You gotta let me roll
Baby, I’m a rock child
I’ll leave you fully blown
Yeah, I’m a rock child
So whatcha gonna do?
Tradução da letra
Vou saltar para trás.
É melhor segurares-te.
Trabalho desde o livin'Dawn.
Não sou o teu bebé nesta Babilónia
Não sou nenhum bajulador de Coração negro
ou uma colher de prata com um avanço
Mas preciso de um holofote antes de me ir abaixo
Baby i'm righteous
Querida Eu sou feroz
Então talvez a minha música esteja a partir-me os ouvidos
Digo-te que não sou eu que caio no teu laço
Solta-me.
Vou dar-te amor e ...
mostrar-lhe como realmente colocá-lo para usar
Porque sou uma criança do rock
Tens de me deixar rolar
Baby, i'm a rock child
Vou deixar-te completamente arrasado.
Sim, sou uma criança do rock
Então, o que vais fazer?
Já fui uma menina.
Palco do centro de Livin
Tenho dormido numa caixa de guitarra.
Vou puxar-te para dentro e empurrá-lo na tua cara.
Não sou o teu bebé nesta Babilónia
Não sou nenhum bajulador de Coração negro
Ou uma colher de prata com um avanço
Mas preciso de um holofote antes de me ir abaixo
Baby i'm righteous
Querida Eu sou feroz
Então talvez a minha música esteja a partir-me os ouvidos
Digo-te que não sou eu que caio no teu laço
Solta-me.
Vou dar-te amor e ...
mostrar-lhe como realmente colocá-lo para usar
Porque sou uma criança do rock
Tens de me deixar rolar
Baby, i'm a rock child
Vou deixar-te completamente arrasado.
Sim, sou uma criança do rock
Então, o que vais fazer?