Pearl Jam — Soon Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon Forget" de Pearl Jam.
Letra
Sorry is the fool who trades his soul for a Corvette
Thinks he’ll get the girl, he’ll only get the mechanic
What’s missing? He’s living a day he’ll soon forget
That’s one more time around, the sun is going down
The moon is out, but he’s drunk and shouting, putting people down
He’s pissing, he’s living a day he’ll soon forget
Counts his money every morning, the only thing that keeps him horny
Locked in a giant house, that’s alarming
The townsfolk, they all laugh
Sorry is the fool who trades his love for hi-rise rent
Seems the more you make equals the loneliness you get
And it’s fitting, he’s barely living a day he’ll soon forget
That’s one more time around, and there is not a sound
He’s lying dead, clutching Benjamins, never put the money down
He’s stiffening, we’re all whistling, a man we’ll soon forget
Tradução da letra
Desculpa é o tolo que troca a alma por um Corvette
Acha que vai ficar com a rapariga, só vai ficar com o mecânico.
O que falta? Está a viver um dia que em breve esquecerá.
É mais uma vez, o sol está a pôr-se.
A lua está lá fora, mas ele está bêbado e a gritar, a abater pessoas.
Está a mijar, está a viver um dia que em breve esquecerá.
Conta o dinheiro todas as manhãs, a única coisa que o deixa excitado.
Trancado numa casa gigante, isso é alarmante.
Os habitantes da cidade, todos riem
Desculpa é o tolo que troca o seu amor por uma renda alta
Parece que quanto mais fazes igual à solidão que tens
E é apropriado, ele mal vive um dia que em breve esquecerá.
Isso é mais uma vez, e não há um som
Ele está morto, agarrado a Benjamins, nunca larga o dinheiro.
Ele está a endurecer, estamos todos a assobiar, um homem que em breve esqueceremos